Hai cercato la traduzione di nomen baptiantis da Olandese a Danese

1-1129/83 „radioactief nomen
1-1129/83 »slutdeponering af radioaktivt affald«): vedtaget

1-316/82): aange-nomen
1-316/82): vedtaget.

(1976) in de nationale wetgeving opge nomen .
handlingsprogram ii (1979/80) beskæftigede sig i form af enkeltstudier med den erhvervs mæssige uddannelse og videreuddannelse af kvinder i efs syv medlemsstater (1).

- plaats waar de reizigers worden opgenomen nomen
­ hvor optages passagererne?

vallen onder hoofdstuk 6 van de gecombineerde nomen-
som gaelder for de af den kombinerede nomenklaturs

1-1279/83 „airbus") : aangenomen nomen
1-1279/83 »airbus«): vedtaget

70 maatregelen moeten nog door de raad worden aange nomen.
70 foran staltninger mangler at blive vedtaget af rådet.

1-1138/83 „vervoer over land"): aangenomen nomen
1-1138/83 »landtransport«): vedtaget

de gebruikers- en vestigingsregels moeten in acht ge nomen worden.
men for nedenstående aktiver foreslås følgende:

(amendement nr. 12 wordt door het parlement aange nomen)
santer, formand for rådet. — (fr.)

de meeste van de meer dan 2 miljoen banen worden inge nomen door vrouwen.
jeg vil også gerne lykønske de tre ordførere for udtalelser.

(het gewijzigde voorstel van de commissie wordt aangenomen) nomen)
(forslaget til lovgivningsmæssig beslutning vedtoges)

1-53/84 „sport in de gemeenschap") : aange nomen
1-53/84 »idrætten i fællesskabet«): vedtaget

1-791/83 „aanvullende begroting nr. 2" : aange nomen
1-791/83 »tillægsbudget nr. 2«): vedtaget

enkele maanden geleden heeft het europees parlement een verslagover tropische regenwouden aangenomen. nomen.
jeg må tilføje, at for så vidt angår situationen i malaysia, er der ikke tvivl om, at fraværet af en delegation fra det europæiske fællesskab i landet er en hindring og komplicerer disse kontakter en del.

in tabel 13 worden de belangrijkste onderdelen vermeld die in de strategie zullen worden opgenomen. nomen.
tabel 13 viser de vigtigste led i strategien.

gezamenlijke resolutiec2) over de communautaire on derwijs- en beroepsopleidingsprogramma's: aange nomen
fælles forslag til beslutning2) om ef's undervisningsog uddannelsesprogrammer: vedtaget

namen en taxonomische concepten zoals gedefinieerd door het pan- europese soortregister, gepubliceerd door het eu-nomen portaal.
navne og taksonomibegreber som defineret i den paneuropæiske artsfortegnelse offentliggjort på eu-nomen-portalen.

la société en nom collectif, la société en commandite simple;
la société en nom collectif, la société en commandite simple