Hai cercato la traduzione di nuchtere hollanders da Olandese a Danese

nuchtere darm
jejunum

nuchtere bestuurder
ædru fører

meting van nuchtere
klinisk undersøgelse bør omfatte vurdering af fysiske tegn på omfordeling af fedt.

verhoogde nuchtere glucosewaarde
let forhøjet fasteblodsukker

dat zijn de nuchtere feiten.
i dag udgør

onderzoek op de nuchtere patiënt
undersøgelse, der udføres fastende

neem dit geneesmiddel op een nuchtere maag.
tag medicinen på tom mave.

een nuchtere visie die van werkelijkheidszin getuigt.
verbeek (v). — (nl) hr. rådsformand fra nederlandene, hvad et parlament er, er ganske klart. ved

afname van het gemiddelde nuchtere bloedglucose gehalte1
reduktion af gennemsnitlig 1 faste blodglucose

ik wil slechts enkele nuchtere opmerkingen maken.
jeg vil gerne tage udgangspunkt i den gode sunde fornuft.

absorptie fenylbutyraat wordt snel geabsorbeerd in nuchtere toestand.
absorption phenylbutyrat bliver hurtigt absorberet ved faste.

- koolhydraatmetabolisme: somatropine verhoogt de insulinespiegel maar de nuchtere
somatropin øger insulin, men fasteblodsukker er normalt uforandret.

voorzitter, dan kunnen wij nuchtere debatten houden met elkaar.
det forværrer ikke noget i praksis, hr. van velzen.

temodal harde capsules moeten in nuchtere toestand toegediend worden.
indgivelsesmådetemodal hårde kapsler bør indtages fastende.

vlak: „god schiep de wereld, maar de hollanders schiepen holland".
flâqt »gud skabte verden, men hollænderne skabte holland«. dette gamle hollandske mundheld henviser til, at ca. 40% af det, der nu er nederlandene, i virkeligheden er tørlagte områder, hvor der før var hav, søer eller mose. disse områder kaldes »polder«, og opstår ved, at man bygger et dige rundt om området og derefter pumper vandet ud i kanaler.

spcclwagens en ander speelgcrei op wielen, voor kinderen, zoals fietsjes, autopeds vliegende hollanders, pedaalauto's, poppewagens en dergelijke
legetojscykler, lobehjul, trædebiler og andre tegetojskoretojer; dukkevogne o.lign.

spcclwagens en ander spcelgcrei op wielen, voor kinderen, zoals fietsjes, autopeds, vliegende hollanders, pedaalauto's, puppewagens en dergelijke
v7.ll i l.egerøjscykler, løbehjul, trxdebiler og andre legetø_bar_skoretøjer; dukkevogue u.iign.

speelwagens en ander speelgerei op wielen, voor kinderen, zoals fietsjes, autopeds, vliegende hollanders, pedaalauto's, poppewagens en dergelijke poppen van alle soorten
legetøjscykler, løbehjul, trædebiler og andre legetøjskøretøjer; dukkevogne o.lign.

zaak c-248/96 r.o.j. grattarne en l.m. hollanders/bestuur van de nieuwe algemene bedrijfsvereniging vrij verkeer van personen
6 kommissionen for de europæiske fællesskaber og den franske republik / ladbroke racing ltd konkurrence

bivariate toets van hollander op symmetrie
hollanders todimensionale symmetri-test