Hai cercato la traduzione di piekplasmaconcentraties da Olandese a Danese

piekplasmaconcentraties treden op na één tot twee uur.
maksimal plasmakoncentration opnås efter 1- 2 timer.

piekplasmaconcentraties worden na ongeveer twee tot drie uur bereikt.
2- 3 timer.

de piekplasmaconcentraties van hydrochlorothiazide worden bereikt binnen 1,5 tot 5 uur.
maksimal plasmakoncentration af hydrochlorthiazid opnås inden for 1, 5 til 5 timer.

de piekplasmaconcentraties van rosiglitazon worden ongeveer 1 uur na een orale dosis bereikt.
rosiglitazons maksimale plasmakoncentration ses cirka 1 time efter administration.

celecoxib wordt goed geabsorbeerd en de piekplasmaconcentraties worden bereikt na ongeveer 2 tot 3 uur.
2- 3 timer.

absorptie na orale absorptie worden piekplasmaconcentraties van aliskiren na 1-3 uur bereikt.
absorption efter oral absorption nås de maksimale plasmakoncentrationer af aliskiren efter 1- 3 timer.

bij de meeste patiënten nemen de piekplasmaconcentraties van oseltamivircarboxylaat af met een halfwaardetijd van 6 tot 10 uur.
peak- plasmakoncentrationerne af oseltamivir carboxylat falder med en halveringstid på 6 til 10 timer hos de fleste forsøgspersoner.

absorptie: entecavir wordt snel geabsorbeerd met piekplasmaconcentraties tussen 0,5 - 1,5 uur.
entecavir absorberes hurtigt, og maksimal plasmakoncentration nås efter 0, 5 - 1, 5 time.

absorptie na orale toediening in nuchtere toestand werd vildagliptine snel geabsorbeerd waarbij de piekplasmaconcentraties na 1,7 uur optraden.
absorption efter oral administration fastende absorberes vildagliptin hurtigt med maksimal plasmakoncentration ved 1, 7 timer.

vildagliptine absorptie na orale toediening in nuchtere toestand wordt vildagliptine snel geabsorbeerd waarbij de piekplasmaconcentraties na 1,7 uur optraden.
vildagliptin absorption efter oral administration hos fastende absorberes vildagliptin hurtigt med maksimale plasmakoncentrationer ved 1, 7 timer.

lisinopril na orale toediening treden na ongeveer 6 uur piekplasmaconcentraties op; de biologische beschikbaarheid ervan is 29%.
dets biotilgængelighed er 29%.

tegelijkertijd toedienen van zidovudine resulteert in een 13% toename in de beschikbaarheid van zidovudine en een 28% toename in piekplasmaconcentraties.
gives zidovudin samtidigt, øges ekspositionen af zidovudin med 13%, og den maksimale plasmakoncentration øges med 28%.

het absorptieprofiel van effentora is grotendeels het gevolg van een snelle initiële absorptie vanuit de buccale mucosa, met piekplasmaconcentraties na veneuze monsterneming die gewoonlijk binnen een uur na oromuccosal toediening werden verkregen.
peak plasma- koncentrationer, målt med venøse blodprøver, opnås sædvanligvis inden for en time efter oromukosal administration.

absorptie na orale toediening wordt ramipril snel geabsorbeerd vanuit de gastro-intestinale tractus; de piekplasmaconcentraties van ramipril worden bereikt binnen een uur.
maksimal plasmakoncentration for ramipril opnås inden for én time.

de piekplasmaconcentraties worden 6 uur na toediening bereikt in een postoperatieve periode als gevolg van factoren als anesthesie, gastro-intestinale parese en effecten van de operatie ongeacht de formulering van het orale geneesmiddel.
cmax blev opnået 6 timer efter administration i den postoperative fase pga. faktorer som fx anæstesi, gastrointestinal parese og kirurgiske eftervirkninger, uafhængigt af den perorale lægemiddelformulering.

na orale toediening van oracea waren de gemiddelde piekplasmaconcentraties 510 ng/ml na een enkele dosis en 600 ng/ml bij steady state (dag 7).
efter oral administration af oracea var middel peak- plasmakoncentrationer 510 ng/ ml efter en enkelt dosis og 600 ng/ ml ved steady- state (dag 7).

absorptie na orale toediening van een dosis van 100 mg aan gezonde proefpersonen werd sitagliptine snel geabsorbeerd, waarbij de piekplasmaconcentraties (mediane tmax) 1 tot 4 uur na de dosis optraden; het gemiddelde plasma-auc van sitagliptine was 8,52 µm• u, de cmax was 950 nm.
absorption efter oral administration af en 100 mg dosis til raske personer absorberedes sitagliptin hurtigt, med peak- plasmakoncentrationer (median tmax) 1- 4 timer efter dosering, gennemsnitlig plasma- auc for sitagliptin var 8, 52 µm• hr, cmax var 950 nm.