Hai cercato la traduzione di plus de boissons a la recre da Olandese a Danese

levensverzekering plus de toegerekende premies
anden livsforsikring

merck sharp and dohme cozaar plus de espaÑa, s.a.
merck sharp and dohme cozaar plus de espaÑa, s. a.

er zijn twee standaardfaciliteitén plus de vereiste minimumreserve.
er det ikke en smule overdone?

) de zeven plus de vertegenwoordigers van zwitserland,
syvlandegruppen plus repræsentanter for schweiz. belgien. sverige og nederlandene.

de controle was placebo plus de behandeling op dat moment.
kontrollen bestod af placebo plus aktuel behandling.

hun aantal bedraagt niet meer dan zevenhonderdvijftig, plus de voorzitter .
antallet af medlemmer må ikke overstige 750 plus formanden .

dat is de som van de basisuren plus de werkelijke uren betaald overwerk.
dette er summen af normale arbejdstimer plus faktiske timers betalt overtid.

de lengte van de beschikbare startaanloop plus de lengte van de beschikbare vrijstrook.
længden af det startløb, der er til rådighed, plus længden af den clearway, der er til rådighed.

de hoofdsom van deze leningis de aankoopprijsvan het geleasde goed plus de eventuele overdrachtskosten.
dette låns hovedstol er køberprisen på det leasede gode plus (eventuelle) overdragelsesomkostninger.

lager dan of gelijk aan de grenswaarde plus de overschrijdingsmarge maar boven de grenswaarde;
mindre eller lig med grænseværdien plus tolerancemargen, men større end grænseværdien,

b) plus de toegerekende premies, die gelijk zijn aan het inkomen uit belegging van de
goodwill, som ikke er tilvejebragt gennem salg/køb, betragtes ikke som et økonomisk aktiv.

de datumcode kan ook de productieperiode aanduiden, die wordt aangegeven door het weeknummer plus de drie daaropvolgende weken.
datokoden kan dække en fabrikationsperiode fra den uge, som angives af ugenummeret, til og med ugenummeret plus tre.

voortijdige aflossingen worden geregistreerd tegen de waarde van het effectief betaalde bedrag plus de lopende rente op het ogenblik van aflossing.
førtidige indfrielser registreres ved det faktisk betalte beløb plus påløbne renter på indfrielsestidspunktet.

plus de zeer terechte woorden van de heer méndez de vigo; we moeten met gewaagde oplossingen voor de toekomst komen.
méndez de vigo meget rammende sagde, er det nødvendigt at tænke frem i tiden med dristige løsninger.

deze cumulative, eentalige versie biedt geavanceerde zoekmogelijkheden en teksformaten, plus de bibliografische details die in de celexdatabase zijn te vinden.
januarudgaven 1999 af nyheds­brevet fra regionsudvalget, regioner og byer i europa, fokuserer på den kulturelle mang­foldighed i europa.

het uitstaande bedrag van „deepdiscounted » obligaties en obligaties met nulcoupon is het effectief betaalde bedrag plus de lopende rente.
værdien af udestående obligationer, der er udstedt til langt under pari, og af nulkuponobligationer svarer til det beløb, der faktisk er betalt for værdipapirerne, plus påløbne renter.

6 studiegeneesmiddel (gedefinieerd als de duur van de infusie plus de volledige kalenderdag, volgend op het einde van de infusie).
den følgende tabel indeholder en procentvis fremstilling af de patienter i prowess og enhance, som oplevede alvorlige tilfælde af blødning opdelt i grupper for blødningens opståen i infusionsperioden med forsøgsmedicin (defineret som under infusionen samt den efterfølgende fulde kalenderdag).

- 12 dubbele rusttijden (van 48 uur plus de dagelijkse rusttijd van 12 uur), die de zaterdag en de zondag omvatten.
- 12 dobbelte hvileperioder (på 48 timer plus den daglige hvileperiode på 12 timer), der omfatter lørdag og søndag

5 regio’s plus de autonomeregio Åland (met 16 gemeenten)19 districten (plus deregering van Åland)452 steden en gemeenten
26 regioner (22 + 4oversøiske departementer)100 departementer (96+4oversøiske departementer)4oversøiske territorier36763 kommuner

14] is gelijk aan de netto-ontvangsten van de overheid uit de eu-begroting, plus de netto-ontvangsten van niet-overheidsinstellingen uit de eu-begroting.
14] er lig med det offentliges nettoindtægter fra eu-budgettet plus ikke-offentlige enheders nettoindtægter fra eu-budgettet.