Hai cercato la traduzione di podiumkunsten da Olandese a Danese

podiumkunsten
scenisk kunst

fonds voor amateurkunsten en podiumkunsten
fonds voor amateurkunsten en podiumkunsten

Π 120 miljoen euro werd toegekend voor de bouw van een centrum voor podiumkunsten in valencia;
d 120 mio. eur til opførelse af et center for scenekunst i valencia

isbn 978-92-79-07162-1 literatuur, beeldende kunst en podiumkunsten.
europas kulturkalender er spækket med festivaler, forestillinger og

mogelijke toepassingen zijn creatieve productiewerkzaamheden in de mediasector, exploitatie van culturele rijkdommen, design, hedendaagse kunsten en podiumkunsten.
aktionslinjerne udvælges ud fra de virkninger, de på længere sigt vil kunne få for erhvervslivet og samfundet, og ud fra deres aktualitet.

in 2002, 2003 en 2004 werd jaarlijks op een specifieke culturele sector gefocust (visuele kunsten, podiumkunsten en cultureel erfgoed).
i perioden 2002-2004 blev der hvert år prioriteret et kulturområde (visuel kunst, scenekunst og kulturarv).

erkenning van het belang van de creatieve expressie van ideeën, ervaringen en emoties in diverse vormen, waaronder muziek, podiumkunsten, literatuur en beeldende kunsten.
anerkendelse af vigtigheden af kreativt at kunne udtrykke idéer, erfaringer og følelser i forskellige medier, herunder musik, udøvende kunstarter, litteratur og visuel kunst.

de commissie al met voorstellen gekomen voor de culturele pro­gramma's ariane, ten behoeve van de literatuur, en caleidoscoop 2000. ten behoeve van de beel­dende en de podiumkunsten.
de har siddet der i syv timer, de vil gerne hjem.

de feestelijkheden bestaan onder meer uit carnavalsvieringen, poëzie- en muziekopvoeringen, hedendaagse bewerkingen van klassiek toneel. bijzondere aandacht gaat uit naar de podiumkunsten en het verband tussen religie en kunst.
det fejres med karneval, poesi og musik, udforskning af moderne tilgange til klassisk drama samt events, der fejrer scenekunsten og forbindelsen mellem religion og kunst.

andere soorten culturele instellingen (zoals orkesten, operahuizen, balletgezelschappen en theaters), met inbegrip van de archieven die daar deel van uitmaken, dienen buiten het toepassingsgebied te blijven omdat podiumkunsten specifiek zijn.
andre typer kulturinstitutioner (som f.eks. orkestre, operaer, balletter og teatre), herunder arkiver, der er en del af disse institutioner, bør fortsat ikke være omfattet på grund af deres særlige karakter af »scenekunstinstitutioner«.