Hai cercato la traduzione di proquinazid da Olandese a Danese

in januari 2004 heeft het verenigd koninkrijk een aanvraag van dupont (uk) ltd met betrekking tot proquinazid ontvangen.
det forenede kongerige modtog i januar 2004 en ansøgning fra dupont (uk) ltd vedrørende proquinazid.

verwacht wordt dat voor benthiavalicarb, proquinazid en zilverthiosulfaat 24 maanden zullen volstaan om de evaluatie en de besluitvorming met betrekking tot de eventuele opname in bijlage i af te ronden.
det forventes, at evalueringen kan afsluttes, og der kan træffes beslutning om eventuel optagelse af benthiavalicarb, proquinazid og sølvthiosulphat i bilag i inden for 24 måneder.

de als rapporteur optredende lidstaten hebben het ontwerpevaluatieverslag over elk van deze stoffen bij de commissie ingediend, en wel op 10 mei 2004 voor benthiavalicarb, 9 juni 2006 voor proquinazid en 9 november 2005 voor zilverthiosulfaat.
de rapporterende medlemsstater forelagde udkast til vurderingsrapporter for kommissionen den 10. maj 2004 (benthiavalicarb), den 9. juni 2006 (proquinazid) og den 9. november 2005 (sølvthiosulphat).

houdende principiële erkenning dat het dossier dat is ingediend voor grondig onderzoek met het oog op eventuele opneming van proquinazid, iki-220 (flonicamid) en gamma-cyhalothrin in bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg van de raad, volledig is
om principiel anerkendelse af, at de dossierer, der er fremlagt til detaljeret gennemgang med henblik på eventuel optagelse af proquinazid, iki-220 (flonicamid) og gamma-cyhalothrin i bilag i til rådets direktiv 91/414/eØf, er komplette