Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
het europese puntenoverdrachtsysteem
det europæiske meritoverførselssystem (ects)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• tenuitvoerlegging van het proefproject ects (europees puntenoverdrachtsysteem).
gennemførelse af pilotforsøget ects (det europæiske system for meritoverførsel).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het leggen van de grondslag voor een europees puntenoverdrachtsysteem (ects)
etablering af grundlaget for det europæiske meritoverførselssystem (ects) eller
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dat daarbij het europees puntenoverdrachtsysteem verbeterd en bevorderd moet worden, spreekt voor zich.
at det europæiske meritoverførselssystem i den forbindelse skal forbedres og fremmes, siger sig selv.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
het verbeteren van de informatiesystemen van de universiteit het instellen van kwaliteitszorgsystemen voor onderwijs het instellen van een puntenoverdrachtsysteem
forbedring af universitetsinformationssystemer etablering af kvalitetssikringssystemer for lærere etablering af meritoverførselssystemer
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tenslotte wil ik de amendementen die het belang van het europees puntenoverdrachtsysteem ects op het gebied van het hoger onderwijs benadrukken, niet onbenoemd laten.
jeg vil ligeledes gerne takke ordførerne for udtalelserne fra de forskellige udvalg, navnlig fru guinebertière, fru boogerd-quaak, hr. virrankoski, hr. papakyriazis og hr. christodoulou.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
— de samenwerking tussen instituten voor de oplei ding van docenten te stimuleren, bijvoorbeeld door het creëren van een puntenoverdrachtsysteem aan te moedigen;
— at fremme del europæiske samarbejde mellem skoler, der tilbyder undervisning på et tidligt stadium af skolegangen, i mindst cl unionssprog ud over det eller de nationale sprog og fremme elevernes virtuelle mobilitet eller, i det omfang det er muligt, deres fysiske mobilitet
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de herstructurering van studieprogranuna's middels modules en de invoering van kwaliteitsgarantiesystemen teneinde academische erkenning te bewerkstelligen en tot een verenigbaar puntenoverdrachtsysteem lussen de baltische staten te komen.
den fuldstændige vejledning for ansøgere kan lås på alle officielle eusprog fra world wide web på følgende adresse: http://www.etf.it/(dovvnload).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
instellingen die geïnteresseerd zijn in de ontwikkeling en invoering van het europese puntenoverdrachtsysteem (ects) dienen contact op te nemen met het pools tempusbureau ten einde de ectsgebruikersgids te verkrijgen.
♦ for at komme i betragtning til et stipendium skal lærere ved videregående uddannelsesinstitutioner være fuldtidsansatte;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de projecten moeten leiden tot de invoering van methodologieën en het nemen van de noodzakelijke organisatorische besluiten om het bestaande systeem voor de overdracht van studiepunten samen te voegen met en om te vormen in het europees puntenoverdrachtsysteem (ects).
projekterne skal indføre metodikker og organisatoriske beslutninger, der letter samordning med og ændring af det eksisterende meritoverførselssystem til det europæiske meritoverførselssystem (ects).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
met het europese puntenoverdrachtsysteem (ects) kunnen, op experimentele en vrijwillige basis, aan studenten die aan een universiteit in een andere lidstaat een opleiding hebben voltooid, punten worden toegekend.
fællesskabets merltoverføringssystem (ects) er etableret på forsøgs- og frivillighedsbasis. det gør det muligt for studerende at få anerkendt den uddannelse, de har gennemgået på universiteter i andre medlemsstater.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de toepassing in programmalanden van de instrumenten van de unie voor transparantie en erkenning, met name het enkel uniekader voor transparantie op het gebied van kwalificaties en competenties (europass), het europees kwalificatiekader (eqf), het europees studiepuntenoverdrachtsysteem (ects), het europees puntenoverdrachtsysteem voor beroepsonderwijs en -opleiding (ecvet), het europees referentiekader voor kwaliteitsborging in beroepsonderwijs en -opleiding (eqavet), het europees register voor kwaliteitsborging in het hoger onderwijs (eqar) en de europese vereniging voor kwaliteitszorg in het hoger onderwijs (enqa), en de ondersteuning van uniewijde netwerken en europese niet-gouvernementele organisaties (ngo's) die actief zijn op het gebied van onderwijs en opleiding;
gennemførelse i programlandene af unionens gennemsigtigheds- og anerkendelsesværktøjer, navnlig unionens fælles ramme for åbenhed i kvalifikationer og kompetencer (europass), den europæiske ramme for kvalifikationer (eqf), det europæiske meritoverførsels- og meritakkumuleringssystem (ects), det europæiske meritoverførselssystem for erhvervsuddannelse (ecvet), den europæisk referenceramme for kvalitetssikring af erhvervsuddannelse (eqavet), det europæiske kvalitetssikringsregister for videregående uddannelser (eqar) og den europæiske sammenslutning for kvalitetssikringsorganisationer inden for videregående uddannelse (enqa) og tilvejebringelse af støtte til eu-dækkende netværk og europæiske ikke-statslige organisationer (ngo'er), som er aktive på uddannelsesområdet
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: