Hai cercato la traduzione di rentabiliteit da Olandese a Danese

rentabiliteit
rentabilitet

- rentabiliteit,
- forrentning af investeret kapital

e) rentabiliteit
e) rentabilitet

financiële rentabiliteit
finansielt udbytte

concentratie en rentabiliteit
koncentration og konjunkturfølsomhed

rentabiliteit van de grond
jordens rentabilitet

rentabiliteit in het eerste jaar
førsteårsforrentning

herstel van een normale rentabiliteit
bringe rentabiliteten op på et normalt niveau

rentabiliteit is een betere doelstelling.
omkostningseffektivitet er en bedre målsætning.

nt2 nt2 rentabiliteit rt concurrentievermogen (4006)
nt1 nt1 ikke-erhvervsaktiv befolkning rt arbejdsløshed (4406)

u spreekt over concurrentie en rentabiliteit.
vort svar på dette spørgsmål er helt klart.

rentabiliteit, cash flow en rentabiliteit van investeringen
rentabilitet, likviditet og afkast af investeringer

interne economische rentabiliteit en andere rentabiliteitscriteria
intern økonomisk rentabilitet og andre rentabilitetskriterier

43 - b) project met een normale rentabiliteit
43 ­ b) projekt med sædvanlig rentabilitet

daarom is het voorstel ook op rentabiliteit gebaseerd.
et dobbelt retsgrundlag er ikke en nyskabelse. også toldinformationssystemet henter sit grundlag i den første søjle og i en konvention under tredje søjle med samme tekst.

interne financiële rentabiliteit en andere financiële criteria
overslag over efterspørgslen og priserne vedrørende input og output put

met het oog op het herstel van haar duurzame rentabiliteit,
på en måde, der genopretter virksomhedens rentabilitet

de sociaaleconomische rentabiliteit ligt tussen 8 en 9,6%.
den samfundsøkonomiske rentabilitet varierer mellem 8% og 9,6%.

de rentabiliteit bleef immers negatief tussen 1993 en 1997.
rentabiliteten var konstant negativ mellem 1993 og 1997.

de verkeersprognoses bieden evenwel goede vooruitzichten voor de rentabiliteit.
trafikprognoserne giver imidlertid gode rentabilitetsudsigter. på den nordlige delstrækning bari-brindisi når den gennemsnitlige, daglige trafik allerede i dag for eksempel op på næsten 50 000 køretøjer, og det anslås, at den vil nå 64 000 køretøjer i år 2010.