Hai cercato la traduzione di rijstkorrels da Olandese a Danese

rijstkorrels
corpora oryzoidea

geplette rijstkorrels
valset ris

oryza sativa extract is een extract van rijstkorrels, oryza sativa, poaceae
oryza sativa extract er en ekstrakt af riskorn fra oryza sativa, gramineae

ii. voor rijstkorrels en breukrijst die niet van onberispelijke kwaliteit zijn, gelden de volgende definities.
korn og brudris, der ikke er af fejlfri kvalitet, defineres således:

de omschrijving van rijstkorrels en breukrijst die niet van onberispelijke kwaliteit zijn, is opgenomen in bijlage ii.
definitionen af korn og brudris, der ikke er af fejlfri kvalitet, findes i bilag ii.

de monsters dienen uitsluitend uit hele rijstkorrels te bestaan en de volwitte rijst mag geen krijtachtige korrels bevatten.
proeverne skal bestaa af hele riskorn, og proeverne med sleben ris maa ikke indeholde hele kridtagtige korn.

product verkregen door het malen van voederrijst die bestaat uit hetzij groene onrijpe dan wel krijtachtige korrels die door zeven bij de bereiding van gepelde rijst zijn verkregen, hetzij normaal gevormde gepelde, gevlekte of gele rijstkorrels
produkt fremstillet ved formaling af foderris, der enten består af grønne, kridtagtige eller umodne korn, som er sigtet fra ved forarbejdning af afskallet ris, eller af normale afskallede ris, som er gule eller plettede

doppen of verwijdering van het omhulsel: tijdens deze bewerking worden de rijstkorrels van het omhulsel ontdaan; hierna wordt de rijst op basis van de korrelgrootte gesorteerd.
afskalning: fjernelse af riskornets avner og efterfølgende kalibrering.

„in het geval van korrelmonsters neemt het controlelaboratorium van het gehomogeniseerde laboratoriummonster vier analysemonsters van 240 g (overeenkomend met 10000 rijstkorrels).
»i tilfælde af riskornsprøver udtager det udpegede kontrollaboratorium fire analyseprøver på 240 gram fra den homogeniserede laboratorieprøve (svarende til 10000 riskorn).

- het percentage niet-onberispelijke korrels, zoals omschreven in de bijlage bij verordening (eg) nr. 3073/95, het percentage diverse onzuiverheden, het percentage andersoortige rijstkorrels en het percentage rijst van andere rassen de volgende maximumwaarden niet overschrijdt:
- andelen af defekte korn som defineret i bilaget til forordning (ef) nr. 3073/95, andelen af forskellige urenheder, andelen af korn af ris af anden type og andelen af korn af ris af andre sorter ikke overstiger følgende maksimumsværdier:>tabelposition>