Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
romp
skrog
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
geklonken romp
nittet skrog
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
romp-botslichaam
kropsslaglegeme
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
haak van de romp
stumkrog
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
staartsectie van de romp
fuselagehalesektion
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
bouwmaierianl van de romp:
skrogets bygningsmateriale:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
— steungordels voor de romp.
— støttebzlter
schip met dubbele romp
katamaran
bescherming van romp en buikstreek
beskyttelse af krop og underkrop
op de romp aangebracht identificatienummer:
fiskerfartøjets havnekendingsbogstaver og -nummer:..
buitenop de romp aangebracht identificatienummer
havnekendingsnummer
openingen in romp, dek en bovenbouw
Åbninger i skrog, dæk og overbygning
Ultimo aggiornamento 2014-11-09 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
identificatietekens op de romp van het vaartuig
fartøjets havnekendingsnummer
Ultimo aggiornamento 2014-11-12 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
deze schepen hebben een dubbele romp.
disse fartøjer har dobbeltskrog.
paneel gemonteerd op de romp van een satelliet
panel monteret på selve satellitten
enkele of dubbele romp overeenkomstig adn/adnr
enkelt eller dobbelt skrog i overensstemmelse med adn/adnr
Ultimo aggiornamento 2014-11-16 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
— op de romp aangebrachte leners en cijfers:
— udvendige idcnrifikationstegn:
test met het testblok in de vorm van de onderzijde van de romp
prØvning med underkrop-blok
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
benzinetanks mogen geen deel uitmaken van de romp en moeten:
benzintanke må ikke udgøre en del af skroget og skal være:
plaatselijk sar (hoofd en romp) (w/kg)
lokal sar (hoved og krop) (w/kg)