Hai cercato la traduzione di sinds ik een kind ben da Olandese a Danese

- u een kind bent
- hvis det er et barn, der skal behandles.

verlaten van een kind
efterladelse af mindreårigt barn

een kind is een kind.
et barn er et barn.

ik weiger als een kind te worden behandeld.
spirituskørsel er en af de hyppigste årsager til ulykker.

"ik heb vaak maagpijn sinds ik hier werk."
"jeg har haft meget dårlig mave denne måde."

— overlijden van een kind:
— et barns død: fire dage.

niet-vertegenwoordiging van een kind
undladelse af at udlevere barn

hij gedraagt zich als een kind.
han opfører sig som et barn.

een kind met een levendige fantasie
et barn med en livlig fantasi

een kind verwaarlozen is een misdaad.
at forlade et barn er en forbrydelse.

ongeoorloofde niet-terugkeer van een kind
ulovlig tilbageholdelse af barn

overlijden van een kind: vier dagen.
barns død: fire dage.

buitengewoon verlof voor ziekte van een kind
omsorgsdage i forbindelse med barnets sygdom

- overlijden van een kind: 4 dagen.
- et barns død: 4 dage.

geboren op 15 december 1931 weduwnaar, een kind
født den 15. december 1931.

sinds ik het actieprogramma tegen de slavenhandel heb ingediend, zijn wij breed opgetreden.
siden jeg fremlagde handlingsplanen mod slavehandel har vi arbejdet over en bred front.

- geboorte of huwelijk van een kind: 2 dagen
- fødsel eller et barns indgåelse af ægteskab 2 dage

heeft de aanvrager een kind met de overleden verzekerde?
har ansøgeren børn med afdøde

de weduwe/weduwnaar (44) voedt een kind op
ydelserne udbetales af følgende institution: …

ernstige ziekte van een kind: ten hoogste twee dagen;
et barns alvorlige sygdom: indtil 2 dage