Hai cercato la traduzione di terbeschikkingstelling middelen da Olandese a Danese

terbeschikkingstelling van de eigen middelen
overdragelse af egne indtægter

terbeschikkingstelling van de middelen van het eof
overdragelse af midler til euf

terbeschikkingstelling van financiële middelen en looptijd
terbeschikkingstelling van financiële middelen en looptijd

— terbeschikkingstelling van meer middelen aan de fdgcec.
— oprettelse af en enhed for fytosanitære analyser — analyse af pesticidrester — bekæmpelse af frugtfluen — udbygning af fdgcec's midler.

afdeling 1 terbeschikkingstelling van de middelen van het eof
afsnit 1 overdragelse af midler til euf

iii — terbeschikkingstelling van de eigen middelen door de lid­staten
medlemsstaternes overdragelse af fællesskabernes egne indtægter

termijn van terbeschikkingstelling
frist for at stille til rådighed

de terbeschikkingstelling geschiedt:
produkterne stilles til raadighed:

termijn voor de terbeschikkingstelling
overdragelsesfrist

- terbeschikkingstelling van meer middelen voor de toekenning van beurzen in 1987;
- øge tildelingen af bevillinger i 1987

grensoverschrijdende terbeschikkingstelling van werknemers
grænseoverskridende tilrådighedsstillelse af arbejdstagere

overeenkomst tot terbeschikkingstelling van arbeidskrachten
udlejningskontrakt

ook wij steunen de terbeschikkingstelling van communautaire middelen om dergelijke activiteiten te financieren.
vi er også enige i, at der bør stilles eu-midler til rådighed til finansieringen af disse aktiviteter.

vergoeding voor de terbeschikkingstelling van materieel
håndteringstillæg

b. terbeschikkingstelling van de financiële bijdragen
b — overdragelse af de finansielle bidrag

diensten voor de terbeschikkingstelling van huishoudelijke hulp
anvisning af hushjælpspersonale

d terbeschikkingstelling van de werknemers: onderzoek.
d udstationering af arbejdstagere: behandling.

diensten voor de terbeschikkingstelling van medisch personeel
anvisning af hospitalspersonale

de terbeschikkingstelling van niet-opgevraagde winsten aan pmu
det skal herefter først undersøges, om de sagsøgte har tilsidesat en højere retsregel til beskyttelse af private, og dernæst i givet fald om denne overtrædelse er tilstrækkelig kvalificeret.

l) de terbeschikkingstelling van gespecialiseerde operationele deskundigheid.
l) tilrådighedsstillelse af særlig operationel ekspertise.