Hai cercato la traduzione di toegekend da Olandese a Danese

toegekend.
iv — statsstØtte

nog niet toegekend
endnu ikke tildelt

niet toegekend nummer
ikke tildelt nummer

onafhankelijk toegekend e :·
tildelt af uafhængig instans

maximaal toegekend ingangsvermogen
maksimalt tilladelig indgangseffekt

25 miljard ecu toegekend.
ikke regional

2,3 miljard toegekend.
uden for eu blev der stillet i alt 2,3 mia ecu til rådighed.

(toegekend door de commissie)
(tildelt af kommissionen)

een pensioen toegekend krijgen
modtage en pension

6 667 miljoen ecu toegekend.
heri er ikke medregnet foranstaltninger henhørende under andre poster, f.eks. støtteinfrastrukturer for de små og mellemstore virksomheder, midler til risikovillig kapital, de nye uddannel­sesforanstaltninger osv. der er afsat 6 667 mio. ecu til mål nr. 5b­områderne for hele den nye programperiode.

als pensioenen worden toegekend:
der tilkendes følgende pensioner: sioner:

deze subsidies worden rechtstreeks toegekend.
disse tilskud tildeles direkte.

veebetalingen kunnen worden toegekend voor:
betalinger pr. dyr foretages for:

tegelijkertijd zullen belastingverminderingen worden toegekend.
samtidig vil skatten blive nedsat.

aantal toegekende effecten
kvantitet af tilskrevne værdipapirer