Hai cercato la traduzione di topkader da Olandese a Danese

de activiteiten van eupat zijn toegespitst op het midden- en topkader.
eupat's aktiviteter skal lægge hovedvægten på mellem- og topledere.

het topkader is in de hele gemeenschap al hooggekwalificeerd, terwijl op de laagste bestuursniveaus niet zozeer behoefte bestaat aan specifieke vaardigheden.
de øverste niveauer er allerede velkvalificerede i hele ef, mens der er

zij stelde dat het topkader in het algemeen zeer open staat voor ingrijpende organisatorische veranderingen en echte rechtstreekse medezeggenschap, maar erkende dat het middenkader in verscheidene bedrijven de grootste problemen had met de aanpassing aan veranderingen in de organisatie.
hun gav udtryk for, at der fra topledelsens side var stor åbenhed for vidtrækkende, organisatoriske omlægninger og virkelig, direkte medindflydelse. hun indrømmede dog, at mellemledelsen i adskillige virksomheder havde de største problemer med at tilpasse sig organisatoriske omlægninger.

deze reserve aan mankracht en organisatie was, toen de tijd daarvoor gekomen was, de voedingsbodem voor de ondergrondse, wist de algemene stakingen op te zetten die het einde van het fascisme zouden verhaasten, en leverde nadien het nodige midden- en topkader voor de democratische reorganisatie van de maatschappij.
dette kom til at udgøre de menneskelige og organisatoriske reserver, der til sidst førte til fascismens fald og levere de organisatorer og ledere, der var nødvendige for den demokratiske nyordning af samfundet .