Hai cercato la traduzione di type de licence da Olandese a Danese

het type, de prestaties en de vliegeigenschappen van het vliegtuig;
flyvemaskinens type, præstation og betjeningsegenskaber

gel van het leader+-type: de europese unie zou ongeveer
foranstaltning 1: gennemførelse af regionale strate

— het type, de omvang en de indeling van de instelling ;
her kan der findes oplysninger om :

dit wordt door grenoble iii geaccepteerd als equi­valent voor de licence en geeft toegang tot het maîtr«eprogramma.
dette accepteres af grenoble iii som svarende til en licence, og det giver adgang til maitrise­programmet.

selecteer of type de locatie waar u de uitgepakte bestanden naartoe wilt kopieren:
vælg eller indtast venligst placeringen hvor du ønsker at gemme de udpakkede filer:

— het type, de kans, de frequentie en de duur van de blootstelling aan de gevaren.
vejledning i udførelse af arbejdsrisikovurderinger.

elles ne contestent pas non plus le fait que cette disposition puisse toutefois conférer un autre type de garantie.
elles ne contestent pas non plus le fait que cette disposition puisse toutefois conférer un autre type de garantie.

de duur van de behandeling wordt vastgesteld door uw arts en is afhankelijk van het type, de duur en het verloop van uw klachten.
behandlingsvarigheden fastsættes af deres læge.

andere comités van dit type, de wetenschappelijke comités, geven advies over aangelegenheden als de gezondheid van de consument en de veiligheid van levensmiddelen.
de videnskabelige komitéer er en anden type råd givende komitéer, og de udtaler sig om forbrugersundhed og levnedsmiddelsikkerhed.

wat de industriële, vaak vervuilende landbouwbedrijven betreft, laten we hierop systemen toepassen van het type de vervuiler betaalt, met milieuvoorwaarden en steunplafonds.
for så vidt angår bedrifter af industriel art, som ofte forurener, bør de orienteres mod systemer af typen »forureneren betaler« med miljøbetingelser og loft på tilskudene.

de aanmelding moet geschieden op een speciaal daartoe ontworpen invulformulier (zie bijlage) waarin u beschrijft tot welk type de gesloten overeenkomst behoort.
til dette formål findes der en særlig formular (jf. bilaget), som skal udfyldes med en be­skrivelse af den type aftale, der er indgået.

schakel over naar het tabblad gegevensbron en typ de tabelnaam personen in bij gegevensbron formulier of klik op de de naam in de keuzelijst.
skift til fanebladet datakilde og skriv tabelnavnet personer ind i dropned- feltet formularens datakilde. alternativt kan du vælge navnet i dropned- feltets liste.

3.3. "een motor die representatief is voor het goed te keuren type": de tot het motortype behorende motor die het hoogste nettovermogen ontwikkelt.
3.3. "en motor, der er repræsentativ for den type, der skal godkendes": den motor inden for motortypen, der yder den største effekt.

typ de hele dag door zonder vermoeid te raken, dankzij het comfortabele zero degree tilt™-ontwerp.
du kan skrive dagen lang uden at blive træt takket være det komfortable zero degree tilt™-design.

de lidstaten dienen de resultaten van de interkalibratie toe te passen in hun nationale classificatiesystemen teneinde voor al hun nationale typen de grenzen vast te stellen tussen zeer goede en goede toestand en tussen goede en matige toestand.
medlemsstaterne skal overføre resultaterne af interkalibreringen til deres nationale klassifikationssystem med henblik på at fastsætte grænselinjerne mellem høj og god tilstand og mellem god og moderat tilstand for alle nationale typer.

het type, de categorie en het bedrag van de effecten die zullen worden aangeboden en/of waarvoor toelating tot de handel is aangevraagd, voorzover deze gegevens bekend zijn op het tijdstip van de publicatie van het bericht;
type, klasse og beløb for de værdipapirer, der udbydes og/eller søges optaget til notering, forudsat disse elementer er bekendt på offentliggørelsestidspunktet for meddelelsen

bijlage i bij richtlijn 76/116/eeg vermeldt de typeaanduidingen en voor elk type de vereisten waaraan elke eg-meststof, bijvoorbeeld met betrekking tot de samenstelling, moet voldoen.
i bilag i til direktiv 76/116/eØf er angivet typebetegnelse og de dertil svarende krav, bl.a. med hensyn til sammensætning, for de enkelte ef-gødninger.