Hai cercato la traduzione di vanuit de totaalwinstgedachte da Olandese a Danese

luchtcirculatie vanuit de deur
ventilation langs gulv

(onderbrekingen vanuit de zaal)
i dag taler vi om tilbudsgivning inden for telekommunikation og åben adgang til telekommunikationsnettet.

bestrijding vanuit de lucht
brandbekæmpelse fra luften

worden vanuit de spitstechnologie.
have det samme i løn.

radiometrisch onderzoek vanuit de auto
motoriseret radiometri

trawler vissend vanuit de gieken
bomtrawler

mogelijke migratie vanuit de verpakking.
mulig migration fra emballeringsmaterialet.

aan-of toevoer vanuit de lucht
luftkast

besturen van ladingen vanuit de pluspool
styring af ladninger fra den positive pol

- vanuit de zetel van de commissie;
- fra kommissionens hovedsæde

inventarisatie vanuit de lucht via de microgolftechniek
luftbåret mikrobølge-kampagne

gezicht vanuit de sonnemannstraße © isochrom.com
set fra sonnemannstrasse © isochrom.com

opzettelijke handmatige uitschakeling vanuit de bestuurderscabine;
tilsigtet manuel afbrydning fra førerkabinen

voor metingen vanuit de lucht gebruikte spectroradiometer
luftbårn spektroradiometer

(applaus vanuit de europese democratische fractie)
ethvert overgreb mod retten skal vejes på samme vægt.

systeem voor waarschuwing en controle vanuit de lucht
luftbåret varslings- og kontrolsystem

vanuit de gemeenschap geleide strategieën voor lokale ontwikkeling
lokaludviklingsstrategier styret af lokalsamfundet

a) opzettelijke handmatige uitschakeling vanuit de bestuurderscabine;
(a) tilsigtet manuel afbrydning fra førerkabinen

straling vanuit de ruimte (uv, gammastralen, enz.).
stråling fra det ydre rum (uv- og gammastråle mv.).