Hai cercato la traduzione di variatiecoëfficiënt da Olandese a Danese

variatiecoëfficiënt
variationskoefficient

variatiecoëfficiënt;
variationskoefficienten

robuuste variatiecoëfficiënt (%)
robust variationskoefficient (%)

rentevoet, variatiecoëfficiënt, etc.).
rente, variationskoefficient osv.).

gemiddeld standaarddeviatie variatiecoëfficiënt in %
gennemsnitstal standardafvigelse variationskoefficient i %

gemiddelde en variatiecoëfficiënt (%) worden weergegeven.
og cv (%) er vist.

in italië vertoont werkloosheid een hoge variatiecoëfficiënt.
i italien er arbejdsløshedens variationskoefficient høj.

formule om de variatiecoëfficiënt van het gemiddelde te berekenen:
gennemsnittets variationskoefficient beregnes efter følgende formel:

(gemiddelde behoefte + 2sd, met inachtneming van een variatiecoëfficiënt van 20%)
referencetilførsel for befolkningen (pri) (middelbehovet + 2 sd, under antagelse al'en variationskoefficient i dette tilfælde pä 20%)

variatiecoëfficiënt voor de totale hoeveelheid behandeld afval en voor de uitsplitsing in acht hoofdaggregaten.
variationskoefficient for den samlede mængde behandlet affald og opdeling i otte hovedaggregater.

een andere mogelijke aanpak is het hanteren van een relatieve maatstaf van het verschil zoals de variatiecoëfficiënt.
som alternativ fremgangsmåde kunne man have anvendt en relativ måling af forskellen, såsom udsvingskoefficienten.

de geometrisch gemiddelde plasmaklaring is ongeveer 50 liter/uur (variatiecoëfficiënt 21,7%).
50 liter/ time (variationskoefficient 21, 7%).

de variatiecoëfficiënt (cv.) voor n=20 is 5% en de nauwkeurigheidscoëfficiënt d=3 %.
variationskoefficienten (cv.) for n=20 er 5% og præcisionskoeffi­cienten d=3%.

de robuuste variatiecoëfficiënt rvc% is een dimensieloos getal, dat de procentuele variabiliteit van de geanalyseerde reeks getallen aangeeft.
variationskoefficienten cvr% er et rent tal, der angiver den procentvise variabilitet i den analyserede talrække.

de variatiecoëfficiënt voor de deelnamegraad is meer dan drie en een half maal zo groot als die voor werkloosheidscijfers en voor regionale aandelen van de bevolking in de produktieve leeftijd in de totale bevolking.
variationskoefficienten for erhvervsfrekvensen er over 3 \ gange større end koefficienterne for arbejdsløshedsprocenterne og de regionale andele af befolkningen i den arbejdsdygtige alder ud af den samlede befolkning.

in duitsland vertonen de gegevens van werkloze jongeren een aanzienlijk lagere variatiecoëfficiënt in vergelijking met het totale werkloosheidscijfer. de ruimtelijke verdeling is onderhevig aan een volledig verschillend ruimtelijk patroon.
i tyskland viser tallene for ungdomsarbejdsløshed en bemærkelsesværdigt lavere variationskoefficient i sammenligning med den samlede arbejdsløshedsprocent, og den geografiske fordeling er underlagt et totalt anderledes geografisk mønster.

bij therapeutische doseringen (tweemaal daags één trizivir tablet tweemaal per dag) bij patiënten bedraagt de gemiddelde (variatiecoëfficiënt:
ved terapeutiske doser (en trizivirtablet 2 gange daglig) hos patienter er den gennemsnitlige (cv) steady state cmax i plasma for abacavir, lamivudin og zidovudin henholdsvis 3, 49 µg/ ml (45%), 1, 33 µg/ ml (33%) og 1, 56 µg/ ml (83%).

de waarde van de robuuste variatiecoëfficiënt die de indeling bepaalt (het gebrek met de sterkste intensiteit en het kenmerk fruitig) mag niet groter zijn dan 20 %.
værdien af den robuste variationskoefficient, som definerer klassifikationen (mangel med den stærkeste egenskab for intensitet og frugtagtighed) må ikke overstige 20 %.

de absolute biologische beschikbaarheid na orale toediening van lapatinib is onbekend; deze is echter niet volledig en variabel (ongeveer 70% variatiecoëfficiënt in de auc).
70% variationskoefficient i auc).

( 3) de ncb's kunnen de absolute maatstaf van 10 basispunten op een betrouwbaarheidsniveau van 90% omzetten in een relatieve maatstaf als aanvaardbare maximale variatiecoëfficiënt van de schatter.
( 3) ncb' erne kan direkte omsætte det absolutte mål på 10 basispoint ved 90% konfidensniveau til et relativt mål på basis af den højeste acceptable variationskoefficient for estimatoren.