Hai cercato la traduzione di ze liggen plat op het oppervlak da Olandese a Danese

oneffenheden op het oppervlak
hillock formation

absolute opvanging op het oppervlak
absolut overfladeudskillelse

hechting van de laag op het oppervlak
vedhæftning af overfladelaget

het oppervlak schuren
slibe fladen

bewerking aan het oppervlak
overfladebehandling

aan het oppervlak bewerkte staf
overfladebehandlet stængen

zichtbare besmetting van het oppervlak
synlig overfladekontamination

warmte-overdrachtscoëfficiënt van het oppervlak
overfladens varmeoverføringskoefficient

— aan het oppervlak gekleurd, niet gestreken
­ i andre tilfælde:

erythropoëtinereceptoren kunnen tot expressie komen op het oppervlak van diverse soorten
erytropoietin- receptorer kan være udtrykt i overfladen på en række forskellige tumorceller. id m

erythropoëtinereceptoren kunnen tot expressie komen op het oppervlak van diverse soorten ee
som ved

erytropoëtine receptoren kunnen worden aangetroffen op het oppervlak van verschillende tumorcellen.
erythropoietinreceptorer kan også være udtrykt på overfladen af forskellige tumorceller

erythropoëtinereceptoren kunnen tot expressie komen op het oppervlak van diverse soorten tumorcellen.
som ved

er erythropoëtinereceptoren kunnen tot expressie komen op het oppervlak van diverse soorten tumorcellen.
fundet en reduktion i træthed, målt ved hjælp af ” functional assessment of cancer therapy- fatigue (fact- fatigue) ” skala. læ

— — ­ enkel aan het oppervlak bewerkt — andere:
— af stil, af tykkelse under 3 mm og med en flydespænding pi mindst 275 mpa eller af tykkelse 3 mm og derover og med en flydespænding pi mindst 355 mpa:

palivizumab bindt aan een eiwit genaamd ‘ fusie-eiwit a’ op het oppervlak van rsv.
palivizumab er udformet, så det bindes til et protein, der kaldes fusionsprotein a, på overfladen af rsv.

platen …, anders bewerkt dan aan het oppervlak/ niet vierkant of rechthoekig
plader, ark, film o.a. flade former (ej i ruller af bredde ≤ 20 cm), af plast, bearbejdet eller tilskåret (ej kun firkantet)

na topicale toediening op een enkele plaats op de nek van de kat bij de schedelbasis, wordt metaflumizon snel verspreid door het oppervlak van de huid.
efter topikal administration på et enkelt sted nederst på kattens nakke fordeltes metaflumizon hurtigt på huden.

met farmacologische doses van novoseven wordt factor x rechtstreeks op het oppervlak van geactiveerde bloedplaatjes geactiveerd, op de plaats van de verwonding, onafhankelijk
farmakologiske doser af novoseven aktiverer faktor x direkte på overfladen af aktiverede blodplader på selve læsionsstedet uafhængigt af vævsfaktor.

geen contact met hete oppervlakken
ingen kontakt med varme overflader