Hai cercato la traduzione di onjuist da Olandese a Esperanto

onjuist
erara

(onjuist)
(nevalida)

onjuist bestandsformaat
malĝusta dosierformato

onjuist poortnummer.
malĝusta pordnumero.

celreferentie is onjuist.
Ĉelreferenco ne estas valida.

onjuist verzoek: %1
malbona peto:% 1

onjuist stemtypeother language
other language

haar bewering was onjuist.
Ŝia aserto estis malĝusta.

onjuist gebruik van associaties.
neĝusta uzo de asocioj.

de opgegeven inloggegevens zijn onjuist
la provizitaj ensalut-datumoj estas nevalidaj

controlesom onjuist voor lettertypebestand %1
la kontrolsumo ne kongruas pri la tipara dosiero% 1

... het onjuist gespeldewoord in de context...
... la malĝuste skribata vorto montrata kuntekste...

onjuist wachtwoord. probeer het nogmaals:
malĝusta pasvorto. bonvolu reprovi:

de gekozen bestandsnamen blijken onjuist te zijn.
la elektitaj dosiernomoj ŝajne ne estas validaj.

**interne fout**: onjuist symbool in toewijzingsexpressie
cimo: misa operacisigno en kombinita valorizsimbolo

onjuist plus-minusteken (expressie moet constant zijn)
nevalida plusa- minusa simbolo (la esprimo devas esti konstanta)

de opmaak van het opgegeven ip-adres is onjuist.
la formato de la tajpita ip- adreso estas nevalida.

backend geladen, maar onjuist type verkregen. %1 werd verwacht
Ŝargis la internon sed akiris malĝustan tipon, atendis% 1

de authenticatie is mislukt. waarschijnlijk is het wachtwoord onjuist. %1
legitimigo malsukcesis. plej verŝajne la pasvorto estas malĝusta. la servilo diris:% 1

%s: %: onjuist opgemaakte regel met %s-controlesom
%s: linio %: nevalida %s-kontrolsumo