Hai cercato la traduzione di azijnzuuranhydride da Olandese a Estone

azijnzuuranhydride
atseetanhüdriid

- azijnzuuranhydride
- äädikhappe anhüdriidi,

geacetyleerd zetmeel is zetmeel dat is veresterd met azijnzuuranhydride of vinylacetaat
atsetüülitud tärklis saadakse tärklise esterdamisel atseetanhüdriid või vinüülatsetaadiga

geacetyleerd dizetmeeladipaat is zetmeel dat is vernet met adipinezuuranhydride en veresterd met azijnzuuranhydride
atsetüülitud ditärklisadipaat on tärklis, mis on ristseotud adipanhüdriidiga ning esterdatakse atseetanhüdriidiga

de incb schat dat „bijna 80 %” van het in afghaanse heroïnelaboratoria gebruikte azijnzuuranhydride
rahvusvahelise narkootikumide kontrollinõukogu (incb) hinnangul on peaaegu 80% afganistani heroiinilaborites kasutatavast äädikhappeanhüdriidist salakaubana sisse veetud ida- ja kagu-euroopast ning seetõttu kutsub ta euroopa liidu komisjoni ja eli liikmesriike astuma samme, mis takistaksid äädikhappeanhüdriidi kõrvalesuunamist siseturult (incb, 2009a).

79 -29152100 -azijnzuur -fabricage van vitaminen op basis van azijnzuuranhydride -
79 -29152100 -Äädikhape -vitamiinide valmistamine atseetanhüdriidist -

geacetyleerd geoxideerd zetmeel is zetmeel dat met natriumhypochloriet is behandeld en vervolgens met azijnzuuranhydride is veresterd
atsetüülitud oksüdeeritud tärklis saadakse tärklise töötlemisel naatriumhüpokloritiga ning sellele järgneval esterdamisel atseetanhüdriidiga

een diepgaand onderzoek van de commissie wees uit dat de markten voor azijnzuur, vam en azijnzuuranhydride wereldwijde markten zijn.
pärast põhjalikke turu-uuringuid jõudis komisjon järeldusele, et äädikhappe, vami ja äädikhappeanhüdriidi turud on ülemaailmsed.

azijnzuuranhydride (169) is een belangrijke precursor die wordt gebruikt bij de illegale productie van heroïne.
Äädikhappeanhüdriid (169) on oluline lähteaine, mida kasutatakse heroiini ebaseaduslikul tootmisel.

uit het onderzoek van de commissie bleek dat azijnzuuranhydride beschouwd dient te worden als een afzonderlijke productmarkt aangezien er geen vervangproducten voor deze stof bestaan.
komisjoni uurimine näitas, et äädikhappe anhüdriidi tuleks käsitleda eraldi kaubaturuna, sest sellel puudub asjaomane asendusaine.

(4) om te voorkomen dat de gemeenschapshandel nadelige gevolgen ondervindt, moeten grenswaarden voor kaliumpermanganaat en azijnzuuranhydride worden vastgesteld.
(6) käesoleva direktiiviga ettenähtud meetmed on kooskõlas määruse (emÜ) nr 3677/90 artikli 10 alusel loodud komitee arvamusega,on vastu vÕtnud kÄesoleva direktiivi:

de acetylproducten van acetex behelzen ook de volgende azijnzuurderivaten: azijnzuuranhydride, pvoh en polyvinyl-acetaat ("pvac").
acetexi atsetüültooted on ka järgmised äädikhappederivaadid: äädikhappe anhüdriid, polüvinüülalkohol ja polüvinüülatsetaat.

8. azijnzuur is een intermediair chemisch product dat gebruikt wordt voor de vervaardiging van verschillende andere chemicaliën, waaronder vam, pvoh, azijnzuuranhydride, acetaat esters en monochloorazijnzuur.
(8) Äädikhape – keemiline vahesaadus, mida kasutatakse mitmete teiste kemikaalide tootmises, näiteks vinüülatsetaatmonomeer, polüvinüülalkohol, äädikhappe anhüdriid, atsetaatestrid ja monokloroäädikhape.

dit zijn producten die rechtmatig door de parfumindustrie worden gebruikt, maar illegaal worden aangewend voor de vervaardiging van synthetische drugs als ecstasy. het betrof onder meer 240 ton azijnzuuranhydride, de belangrijkste grondstof voor heroïne.
eli tolliasutused tabasid suurel hulgal narkootikumide lähteaineid – seadusega lubatud tooteid, mida kasutab parfümeeriatööstus, kuid mis on seadusvastaselt kõrvale suunatud, et toota sünteetilisi narkootikume (näiteks ecstasy), sealhulgas 240 tonni peamist heroiini lähteainet äädikhappe anhüdriidi.

79 _bar_ 29152100 _bar_ azijnzuur _bar_ fabricage van vitaminen op basis van azijnzuuranhydride _bar_
79 _bar_ 29152100 _bar_ Äädikhape _bar_ vitamiinide valmistamine atseetanhüdriidist _bar_

(4) over methylesters van vetzuren (methyllauraat, methylpalmitaat, methylstearaat, methyloleaat), azijnzuuranhydride, ammoniumpolyfosfaat, propyleentetrameer, propylalcohol en natriumsilicaat heeft het wetenschappelijk comité voor de menselijke voeding op grond van de beschikbare gegevens geoordeeld dat die stoffen als vorige lading aanvaardbaar zijn. die stoffen moeten dus aan de lijst van aanvaardbare vorige ladingen worden toegevoegd.
(4) vastavalt saadaolevatele andmetele tunnistas toidu teaduskomitee metüülestrid ja rasvhapped (lauraat, palmitaat, stearaat, oleaat), happelised anhüdriidid, ammooniumpolüfosfaadi, propüleentetrameeri, propüülalkoholi ja naatriumsilikaadi eelnevate veostena vastuvõetavaks. seetõttu tuleb need ained lisada lubatud eelnevate veoste nimekirja.