Hai cercato la traduzione di financieringsfaciliteit da Olandese a Estone

➾ risicodelende financieringsfaciliteit
➾ riskijagamisrahastu

financieringsfaciliteit met risicodeling
riskijagamisrahastu

financieringsfaciliteit voor europese verbindingen
euroopa ühendamise rahastu

de financieringsfaciliteit voor europese verbindingen
euroopa ühendamise rahastu

samenwerking — risicodelende financieringsfaciliteit (rdff)
koostÖÖ – riskijagamisrahastu

hiertoe wordt de zgn. risicodelende financieringsfaciliteit opgezet.
selleks on loomisel riskijagamisrahastu (rsff – risk-sharing finance facility).

grotere hefboomwerking van eu-subsidies via de risicodelende financieringsfaciliteit
riskijagamisrahastu käiku lasta 2007. aastal ning see avatakse kõikidele ulatusliku euroopa mõõtmega suurtes tau projektides osalevatele partneritele.

bijna onmiddellijk werd er een beroep gedaan op de risicodelende financieringsfaciliteit.
rahastu käivitus peaaegu kohe.

exporteurs kunnen voor een periode van 180 dagen aanspraak maken op deze financieringsfaciliteit.
eksportijad saavad laenu kuni 180 päevaks.

verduidelijking nodig met betrekking tot de%quot%risicodelende financieringsfaciliteit%quot%
riskijagamisrahastu täpsustuse vajadus

de financieringsfaciliteit voor de gemeentelijke sector is vergelijkbaar met die voor het midden- en kleinbedrijf.
munitsipaalrahastamisvahend on sarnane vke rahastamisvahendiga.

de financieringsfaciliteit kan voorafgaand aan het vervoer worden verkregen voor de aankoop van inputs en de vervaardiging van de exportgoederen.
lähetamiseelses etapis antakse laenu sisendite hankimiseks ja eksporttoodete valmistamiseks.

a) de toekenning van een lening of een passende financieringsfaciliteit, het bedrag en de gemiddelde looptijd;
a) laenu või mõne muu sobiva rahastamisvahendi andmise, selle summa ja keskmise tähtaja;

a) voor de voorschotten moet een bankgarantie of een financieringsfaciliteit van de overheid met een gelijkwaardig effect worden verstrekt;
a) neile peab olema antud pangatagatis või samaväärse toimega avaliku sektori finantsvahend;

een ander nieuw instrument dat in het kader van kp7 wordt voorgesteld, is de “risicodelende financieringsfaciliteit”.
veel üks uus rahastamisvahend 7. teadusuuringute raamprogrammi alusel on riskijagamisrahastu.

er gelden specifieke voorwaarden voor het gebruik van de financieringsfaciliteit in het kader van de specifieke doelstelling in punt b) van de eerste alinea.
rahastamisvahendite kasutamiseks seoses esimese lõigu punkti b erieesmärgiga kehtestatakse eritingimused.

leningen en bijdragen van de europese investeringsbank, waaronder de mogelijkheid een beroep te doen op de risicodelende financieringsfaciliteit, zulks in overeenstemming met de subsidiabiliteitscriteria en de selectieprocedure.
laenude ja toetustega euroopa investeerimispangalt, hõlmates võimalust kasutada riskijagamisrahastut, kooskõlas abikõlblikkuse kriteeriumite ja valimiskorraga.

de investe­ring werd gefinancierd via de financieringsfaciliteit klimaatverandering van de eib en komt waarschijn­lijk in aanmerking voor registratie in het kader van het mechanisme voor schone ontwikkeling van het kyoto-protocol.
investeeringut rahastatakse eip klii­mamuutuse rahastust ja see vastab tõenäoliselt kyoto protokolli puhta arengu mehhanismi raa­mes registreerimise tingimustele.

de middelen van de faciliteit voor gestructureerde financiering zullen gedeeltelijk worden aangewend in het kader van een nieuw instrument voor risicodeling, waaraan ook de europese commissie haar medewer­king verleent: de risicodelende financieringsfaciliteit.
osa struktureeritud rahastamisvahendist suu­natakse uuele euroopa komisjoni osalusega riskijagamiskavale, s.o riskijagamisrahastusse.

juridische entiteiten die een subsidieovereenkomst hebben gesloten met de gemeenschappelijke onderneming clean sky op de hoogte brengen van de mogelijkheden te lenen van de europese investeringsbank, met name van de in het kader van het zevende kaderprogramma opgezette risicodelende financieringsfaciliteit;
teavitada ühisettevõttega clean sky toetuslepingu sõlminud juriidilisi isikuid euroopa investeerimispangast, eelkõige seitsmenda raamprogrammi raames loodud riskijagamisrahastust laenu saamise võimalustest;