Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bijzondere financieringstechnieken
spetsiaalsed rahastamisviisid
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ook op wereldschaal kan concurrentieverstoring ontstaan door de verschillende financieringstechnieken van veiligheidsmaatregelen in de wereld.
võivad tekkida ka ülemaailmsed moonutused, mis tulenevad erinevatest lähenemistest turvameetmete rahastamisele üle maailma.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ook op wereldschaal kan concurrentieverstoring ontstaan door de verschillende financieringstechnieken van veiligheidsmaatregelen in de wereld. dit probleem moet worden aangepakt om de europese vervoerssector niet te benadelen ten aanzien van concurrenten van buiten de unie en negatieve gevolgen voor de economische groei in de eu te vermijden.
võivad tekkida ka ülemaailmsed moonutused, mis tulenevad erinevatest lähenemistest turvameetmete rahastamisele üle maailma. Ülemaailmsete moonutuste küsimust tuleb käsitleda, et mitte seada ühenduse transpordisektorit ebasoodsasse olukorda, võrreldes konkurentidega väljaspool euroopa liitu, mis kokkuvõttes mõjub halvasti eli majanduskasvule.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
onverminderd artikel 29 kunnen de kosten van financieringstechnieken die niet tot de onmiddellijke koop van materieel verplichten, met name leasing, als subsidiabel worden beschouwd indien deze kosten verantwoord zijn en bij beschikking van de commissie zijn goedgekeurd en mits de eigendomsoverdracht aan de voor de uitvoering verantwoordelijke instantie vóór de betaling van het saldo geschiedt.
ilma et see piiraks artikli 29 kohaldamist, võib selliste rahastamisviiside kulusid, millega ei kaasne kohe seadmete ost, nagu liisingu puhul, lugeda abikõlblikuks, kui need on põhjendatud ja komisjoni otsusega heaks kiidetud, ning tingimusel, et omandi üleandmine rakendamise eest vastutavale asutusele toimub enne lõppmakse tegemist.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt -maatregel 1.3 — "financieringstechnieken" onderdeel b) "fonds voor participatieve leningen" -
abikava nimetus või üksiktoetust saava ettevõtte nimi -meede 1.3 "finantskorralduse teenused" allmeede b) "omakapitalilaenude fond" -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta