Hai cercato la traduzione di modo da Olandese a Estone

aiuto concepito in modo adeguato
aiuto concepito in modo adeguato

ook de eib handhaaft grosso modo haar raming op circa 600 miljoen euro.
ka eip kinnitab üldiselt oma kalkulatsioone, mille maht jääb ligikaudu 600 miljoni euro piiresse.

het eesc is het grosso modo eens met de commissie wat de voorgelegde cijfers aangaat.
eesc nõustub komisjoniga üldjoontes esitatud arvude osas.

de bijdragen aan de begroting zijn grosso modo evenredig aan de welvaart van de lidstaten.
eelarvesse laekuvad tulud on enam-vähem võrdelised liikmesriigi jõukusega.

de bijdragen aan de begroting zijn grosso modo evenredig aan de economische welvaart van de lidstaten.
eelarvesse laekuvad tulud on enam-vähem võrdelised liikmesriigi jõukusega.

contingente pautal de grãos de aveia trabalhados de outro modo, dos códigos nc 1104 22 92 e 1104 22 99
contingente pautal de grãos de aveia trabalhados de outro modo, dos códigos nc 11042292 e 11042299

in questo modo saranno disponibili servizi nuovi e di qualità migliore e i consumatori avranno una scelta più ampia.
in questo modo saranno disponibili servizi nuovi e di qualità migliore e i consumatori avranno una scelta più ampia.

in particolar modo, la variazione del dato numerico del tasso di interesse non corrisponde a un cambiamento materiale del meccanismo che presiede alla fissazione del valore del tasso.
in particolar modo, la variazione del dato numerico del tasso di interesse non corrisponde a un cambiamento materiale del meccanismo che presiede alla fissazione del valore del tasso.

-direito igual a zero. contingente pautal de grãos de aveia trabalhados de outro modo, dos códigos nc 1104 22 92 e 1104 22 99
-direito igual a zero. contingente pautal de grãos de aveia trabalhados de outro modo, dos códigos nc 11042292 e 11042299

(43) di conseguenza, la commissione dubita che i produttori di decoder vengano favoriti in modo selettivo dalla misura.
(43) di conseguenza, la commissione dubita che i produttori di decoder vengano favoriti in modo selettivo dalla misura.

„herindelingen en overige aanpassingen » is grosso modo equivalent aan „ove ­ rige volumemutaties »( k. 3-k.
« Ümber ­ liigitus- ja muu korrigeerimine » on üldiselt võrdväärsed « muude mahumuutustega »( k. 3k.