Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
j) veiligheidsinformatiebladen;
j) kemikaali ohutuskaardid;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de veiligheidsinformatiebladen worden opgesteld:
kemikaali ohutuskaart koostatakse:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
voorschriften voor de samenstelling van veiligheidsinformatiebladen
ohutuskaartide koostamise nÕuded
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
richtsnoeren voor de samenstelling van veiligheidsinformatiebladen............
ohutuskaartide koostamise juhis ...............................................................................
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deze informatie wordt opgenomen in de door hem opgestelde veiligheidsinformatiebladen.
vajaduse korral kantakse see teave mis tahes tema poolt koostatavale ohutuskaardile.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het belang van de veiligheidsinformatiebladen rechtvaardigt de formulering van specifiek beleid in het bedrijf teneinde de best mogelijke toepassing en benutting mogelijk te maken.
soovitused on avaldatud euroopa liidu teataja l-see-rias ning need tuleb kanda vastavatele materjaliohutus- kaartidele ja nende uutele versioonidele.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
informatie en aanwijzingen, bijvoorbeeld veiligheidsinformatiebladen van producten die geen betrekking hebben op de milieuprestaties van het product, mogen geen deel uitmaken van een pef.
kui teave või juhised (nt toodete ohutuskaardid) ei ole seotud toote keskkonnatoimega, siis seda toote keskkonnajalajälje uuringus ei käsitleta.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de informatie die in veiligheidsinformatiebladen wordt verstrekt, moet ook voldoen aan de voorschriften van richtlijn 98/24/eg van de raad.
ohutuskaartidel esitatud teave vastab nõukogu direktiivis 98/24/eÜ sätestatud nõuetele.
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de concentratiegrenzen moeten worden opgegeven in de veiligheidsinformatiebladen op grond van artikel 31 van verordening (eg) nr. 1907/2006 voor stoffen en mengsels.
ohutuskaartidel märgitakse ainete ja segude sisalduse piirnormid vastavalt määruse (eÜ) nr 1907/2006 artiklile 31.
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: