Hai cercato la traduzione di wapensystemen da Olandese a Estone

installatie van wapensystemen
relvastussüsteemide paigaldusteenused

reparatie en onderhoud van wapensystemen
relvastussüsteemide remondi- ja hooldusteenused

reparatie en onderhoud van wapens en wapensystemen
relvade ja relvastussüsteemide remondi- ja hooldusteenused

vervaardigt elektronische componenten voor iraanse wapensystemen.
ettevõtte ülesanne on valmistada elektroonilisi komponente iraani relvasüsteemidele.

a) het vormgeven, nabootsen of evalueren van militaire wapensystemen;
a. sõjaliste relvasüsteemide modelleerimiseks, simuleerimiseks või hindamiseks;

-voor mbda: leverancier van geleide wapens en geleide wapensystemen;
-mbda: juhitavate relvade ja relvasüsteemide tarnija;

d) bergingsvoertuigen en voertuigen voor het trekken of vervoeren van munitie of wapensystemen en aanverwante apparatuur voor ladingoverslag.
d. pioneerveokid ("recovery vehicles") ning lahingumoona ja relvasüsteemide transpordi veokid, millel on veose käitlemise seadmed.

nb: voor wapensystemen die submunitie gebruiken of alleen werken met chemische voortstuwing en munitie daarvoor, zie ml1 tot en met ml4.
nb! allakaliibrilahingumoona kasutavate ja ainult keemilisel tõukejõul põhinevate relvasüsteemide ning nende lahingumoona loetelu vt kategooriate ml1 kuni ml4 all.

2a991 hydraulische, pneumatische, hydropneumatische en elektropneumatische en elektrohydraulische onderdelen en systemen voor wapens en wapensystemen, ingeval het land van aankoop of bestemming irak is.
2a991 relvade ja relvastussüsteemide hüdraulilised, pneumaatilised, hüdropneumaatilised, elektropneumaatilised ja elektrohüdraulilised koostisosad ja süsteemid, kui ostjariigiks või sihtriigiks on iraak.

b) het "ontwikkelen", controleren, onderhouden of bijwerken van "programmatuur" die onlosmakelijk is vastgelegd in militaire wapensystemen;
b. sõjalistes relvasüsteemides kasutatava tarkvara arendamiseks, järelevalveks ja uuendamiseks;

b) het%quot%ontwikkelen%quot%, controleren, onderhouden of bijwerken van%quot%programmatuur%quot% die onlosmakelijk is vastgelegd in militaire wapensystemen;
b. sõjalistes relvasüsteemides kasutatava tarkvara arendamiseks, järelevalveks ja uuendamiseks;