Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
binnenvaren
kalastusalueelle tulo
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verklaring van binnenvaren
kalastusalueelle tuloilmnitus
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-het binnenvaren van een gebied;
-kaikki tietylle alueelle saapumiset,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
e. binnenvaren en verlaten van de zone
l. vyöhykkeelle tulo ja siltä poistuminen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
binnenvaren of verlaten van specifieke gebieden
erityisalueille saapuminen tai niiltä poistuminen
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
hoofdstuk i binnenvaren en uitvaren van de visserijzone
mauritanian kalastusvyöhykkeelle saapuminen ja sieltä poistuminen
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-het aangrenzend gebied dat het vaartuig zal binnenvaren,
-viereinen alue, jonne alus saapuu
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
toezicht op het binnenvaren en verlaten van bepaalde gebieden
erityisalueille saapumisen ja sieltä poistumisen seuranta
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
monitoring van schepen die het gebied binnenvaren van een verplicht scheepsrapportagesysteem
alusten seuranta niiden saapuessa alueelle, jossa on käytössä pakollinen alusten ilmoitusjärjestelmä
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
d) de vermoedelijke data van binnenvaren en verlaten van het verdragsgebied;
d) arvioitu yleissopimuksen alueelle saapumis-ja sieltä poistumispäivämäärä;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
-het binnenvaren en het uitvaren van een haven binnen het gebied;
-kaikki alueella sijaitseviin satamiin tulot ja niistä poistumiset,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
-in voorkomend geval, de aangrenzende gebieden die het vaartuig zal binnenvaren,
-soveltuvin osin viereiset alueet, jonne alus saapuu
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
-de titel%quot%visserij-inspanningsrapport bij binnenvaren%quot%,
-otsikko "pyyntiponnistuskertomus -saapuminen"
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
-de datum en het tijdstip waarop het vaartuig het gebied vermoedelijk zal binnenvaren,
-alueelle saapumisen oletettu päivämäärä ja kellonaika
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento:
persverslag moeten alle schepen die euhavens binnenvaren, verplicht worden uitgerust met een zwarte doos.
rätystavoitteen 90 prosenttiin neuvoston esittämästä 80 prosentista.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
daarnaast moeten alle schepen die eu-havens binnenvaren, verplicht worden uitgerust met een zwarte doos.
coelhen esittää yhteysverkoston luomista, jotta rikoksen uhrien etuja voitaisiin suojella tehokkaammin.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-de code (bij het binnenvaren%quot%in%quot%, bij het verlaten%quot%out%quot%);
-koodi (saapuminen "in", poistuminen "out"),
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta