Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
infanrix hexa kan als booster worden overwogen indien de samenstelling in lijn is met de officiële aanbevelingen.
infanrix hexaa voidaan harkita käytettäväksi tehosterokotteena, jos sen koostumus on virallisten suositusten mukainen.
infanrix penta kan als booster worden overwogen indien de samenstelling in lijn is met de officiële aanbevelingen.
infanrix pentaa voidaan harkita käytettäväksi tehosterokotteena, jos sen koostumus on virallisten suositusten mukainen.
bij de booster werd enige suppressie van het hib-antilichaamniveau gezien, maar alle kinderen hadden 4 beschermende niveaus.
tehosterokotuksen yhteydessä havaittiin jonkin verran hib vasta- ainetason alentumista, mutta kaikilla lapsilla vasta- ainetaso pysyi suojatasolla.
booster vaccinatie op leeftijd van 11 maanden volgend op primair schema 3-5 maanden n=532%
tehosteannos 11 kuukauden iässä 3- 5 kuukauden perusrokotussarjan jälkeen n=532% 100. 0
in de adjuvant van freund werd eptotermin alfa eerst subcutaan toegediend met booster-doses die na 14 en 28 dagen gegeven werden.
eptotermin alfa freundin adjuvantissa annettiin ensin subkutaanisesti ja tehosteannokset annettiin 14 ja 28 päivän jälkeen.
daarnaast mogen ondernemingen ook op elke primer of booster een passief, inert elektronisch merk aanbrengen en op elke doos primers of boosters een corresponderend elektronisch merk aanbrengen.
yritykset voivat lisäksi käyttää passiivia inerttiä sähköistä tunnistetta, joka kiinnitetään jokaiseen primääri- tai sekundääriräjähteeseen, ja jokainen primääri- ja sekundääriräjähdelaatikko varustettaan vastaavalla tunnisteella.
wanneer capsules agenerase gebruikt worden zonder de booster ritonavir dienen hogere doseringen agenerase (1200 mg tweemaal daags) te worden gebruikt.
jos agenerase kapseleita käytetään aikuisilla ilman ritonaviirin tehostavaa vaikutusta, on käytettävä korkeampia agenerase- annoksia (1200 mg kahdesti vuorokaudessa).
over het algemeen kregen de zwangere vrouwen ritonavir na de eerste drie maanden van de zwangerschap als een lagere dosis (booster) samen met andere proteaseremmers.
odottavat äidit saivat ritonaviiria yleensä pienempinä annoksina (tehosteannoksina) muiden proteaasinestäjien kanssa ensimmäisen raskauskolmanneksen jälkeen.
men was bezorgd over de lage immunogeniciteit van de hepb-component van hexavac en de mogelijke gevolgen voor de langetermijnbescherming tegen infectie met hepatitis b en de werkzaamheid van de booster na primaire vaccinatie met dit vaccin.
esitettiin huoli hexavacin hepb- komponentin alhaisesta immunogeenisuudesta ja sen mahdollisista seurauksista hepatiitti b - infektion pitkäaikaiselle tartuntasuojalle ja perusrokotuksen jälkeiselle tehosterokottamiselle tällä rokotteella.