Hai cercato la traduzione di de deur valt dus nooit in dag... da Olandese a Finlandese

het had dus nooit in onze naam ingediend mogen worden.
näin ollen sitä ei olisi koskaan pitänyt esittää meidän nimissämme.

de legitimiteit van dit soort steun mag dus nooit in twijfel worden getrokken. overheidssteun moet natuurlijk wel op een bescheiden wijze worden gebruikt, en er moet altijd een rechtvaardigingsgrond zijn.
itse näen valtiontuet joustojen välineenä, joka on välttämätön erojen korjaamisessa ja erityisongelmien ratkaisemisessa euroopan kilpailusääntöjen nojalla, mikä tarkoittaa, ettei niiden käytön oikeutusta pidä koskaan kyseenalaistaa, vaikka sen on tapahduttava maltillisella ja hyväksyttävällä tavalla.