Hai cercato la traduzione di drukknop da Olandese a Finlandese

drukknop
painonappi

neer-drukknop
alaspäin-nappi

drukknop baanvakcontrolepaneel
painonappiasetinlaite

instel- drukknop
annososoitin

deur sluiten drukknop
oven sulkemisnappi

instel- drukknop knop
annos - painonuppi

constante-druk-drukknop
jatkuvasti painettava ohjausnappi

controleer of de drukknop helemaal is ingedrukt.
tarkista, että painonuppi on painettu pohjaan asti.

een eenvoudige drukknop om acties uit te voeren
komentopainike toimintojen suorittamiseen

105 • controleer of de drukknop helemaal is ingedrukt.
• laita kynän suojus takaisin paikoilleen siten, että annososoittimen kohdalla on numero 0 (kuva d) • tarkista, että painonuppi on painettu pohjaan asti.

de drukknop komt ook omhoog als u de pendop draait
painonuppi nousee sitä mukaa, kun kierrät suojusta

op de schaalverdeling van de drukknop ziet u een streepje 20.
painonupin varren asteikolla näkyy 20 yksikön viiva.

zorg ervoor dat u de drukknop alleen indrukt bij het injecteren.
varo painamasta painonuppia muulloin kuin ottaessasi pistoksen.

hierdoor kan de drukknop vrij bewegen en wordt de correcte dosisinstelling el
näin painonuppi liikkuu vapaammin ja varmistutaan, että annoksesta tulee oikea.

- de schaalverdeling op de drukknop vermeldt welke dosis is ingesteld.
- kynän päässä olevan painonupin asteikko näyttää valitun annoksen.

h houd de naald omhoog gericht en druk tegelijkertijd de drukknop volledig in.
119 h pidä flexpen- kynää edelleen neula ylöspäin ja paina painonuppi pohjaan asti.

is dat niet het geval, draai de pendop totdat de drukknop helemaal is ingedrukt
jos painonuppi ei ole pohjassa, kierrä suojusta, kunnes painonuppi painuu pohjaan asti

houd de naald omhoog en druk tegelijkertijd de drukknop volledig in (afbeelding c)
pidä kynää edelleen neula ylöspäin ja paina painonuppi pohjaan asti (kuva c)

injecteer de volledige dosis door de drukknop helemaal in te drukken (afbeelding 3).
ota pistos painamalla painonuppi pohjaan asti (kuva 3).

de schaalverdeling op de drukknop zal u de ingestelde dosis aanduiden (zie figuur n hieronder).
painonupin asteikolta näkyy valittu annos (kuva n).