Hai cercato la traduzione di is biobier echt een gezonde d... da Olandese a Finlandese

een gezonde basis
liity elokuvakaravaaniin

dit is echt een feit.
näin on kuitenkin tapahtunut.

dit is echt een probleem.
tästä emme pidä.

is het echt een probleem?
onko se todella ongelma?

dat is echt een slecht idee.
se on erittäin huono ajatus.

dat is echt een slechte zaak!
se ei todellakaan käy!

dit is echt een eindeloos drama.
tämä on todella surullinen kertomus.

transeuropese netwerken een gezonde investering
euroopan laajuiset verkot: kannattava sijoitus

het is echt een kwestie van evenwicht.
kyse on siis ennen kaikkea tasapainosta.

de campagne „een gezonde werkplek”
kunnossapidon turvallisuuskampanja

dat is echt een zaak voor de onderhandelende partijen.
paasilinna pyysi, että komissio pysyy fuusioissa edelleen valppaana. na.

mevrouw terrón, dat is echt een technische kwestie.
jäsen terrón, kyseessä on selvästikin tekninen ongelma.

dat is, kwantitatief gezien, echt een enorme sprong.
määrää on siis lisätty todella tuntuvasti.

ik vind dat echt een schandaal.
tämä on mielestäni suorastaan hävytöntä.

dit was echt een levendig debat.
tämä on ollut epäilemättä vilkas keskustelu.

zal het echt een verschil maken?
voidaanko sen avulla todella muuttaa asioita?

wij hebben echt een overeenkomst nodig.
me tarvitsemme sopimuksen.

deze handelsonderhandelingen moeten echt een ontwikkelingsronde zijn.
tämän kauppaneuvottelukierroksen on oltava todellinen kehityskierros.

alleen een gezonde en concurrerende economische locatie europa kan ook echt werkgelegenheid scheppen.
tämän seurauksena osaa rahoitusalan tarjoamista palveluista ei ole laskettu mukaan kokonaiskansantuotteeseen.

daarmee zou u europa echt een dienst bewijzen.
tehkää näin, ja teette euroopalle palveluksen.