Hai cercato la traduzione di kredietbeoordelingen da Olandese a Finlandese

deel 3 externe kredietbeoordelingen
3 osa ulkoiset luottoluokitukset

deel 3 gebruik van kredietbeoordelingen van ekbi's voor de bepaling van risicogewichten
3 osa luottoluokituslaitosten antamien luokitusten käyttö riskipainojen määrityksessä

de procedure is bedoeld om te garanderen dat de resultaten van de kredietbeoordelingen van de verschillende systemen en bronnen vergelijkbaar zijn.
jos omaisuuserän säännöllisin välein arvioitu arvo laskee tiettyä tasoa pienemmäksi, vastapuolen on kansallisen keskuspankin vaatimuksesta toimitettava lisää omaisuuseriä tai rahaa (vakuuksien muutospyyntö).

de op interne kredietbeoordelingen gebaseerde aanpak moet zorgvuldig worden ontwikkeld, maar zó, dat kleinere en minder complexe instellingen niet onterecht worden uitgesloten.
sisäisiin luokituksiin perustuva lähestymistapa olisi suunniteltava varovasti, mutta samalla niin, ettei pieniä ja vähemmän kehittyneitä luottolaitoksia suljeta tarpeettomasti sen ulkopuolelle.

deel 2 erkenning van ekbi's en koppeling van hun kredietbeoordelingen aan risicogewichten (%quot%mapping%quot%)
2 osa luottoluokituslaitosten hyväksyminen ja niiden luottoluokitusten kuvaus

de richtsnoeren dienen aan te sluiten bij de op de markten gangbare praktijken en definities wat onder meer de gehanteerde concepten aangaande looptijd, gelijkwaardige effecten bij retrocessieovereenkomsten en toepasselijke kredietbeoordelingen betreft.
suuntaviivojen olisi perustuttava markkinoiden vakiokäytänteisiin ja -määritelmiin muun muassa käytettyjen maturiteetin määritelmien, takaisinostosopimusten osalta vastaavien arvopapereiden ja sovellettavien luottokelpoisuusluokitusten osalta.

aangaande vóór 1 maart 2009 uitgegeven effecten op onderpand van activa hebben beide kredietbeoordelingen het „single a"- niveau gedu ­ rende de looptijd van het effect.
ennen 1 päivää maalis ­ kuuta 2009 liikkeeseen laskettujen omaisuusvakuudel ­ listen arvopapereiden molempien luokitusten on oltava vähintään yhtä a: ta vastaavaa luottoluokitustasoa arvo ­ paperin juoksuaikana.

vi ) « tabel 4 kredietkwaliteitscategorie andere kredietbeoordelingen dan kredietbeoordelingen voor de korte termijn 1 2 securitisatieposities b c hersecuritisatieposities d e tabel 4 komt als volgt te luiden :
vi ) taulukko 4 luottoluokka arvopaperistetut omaisuuserät uudelleenarvopaperistetut omaisuuserät d e korvataan taulukko 4 seuraavasti : muut kuin lyhyen aikavälin luottoluokitukset 1 2 3 4 5 6

artikel 5 toelating van onderpand met een „bbb- »- kredietbeoordeling en hoger als beleenbaar onderpand 1.
5 artikla vähintään luottokelpoisuusluokkaan « bbb- » kuuluvien vakuuksien vakuuskelpoisuus 1.