Hai cercato la traduzione di lannoye da Olandese a Finlandese

dank u, mijnheer lannoye.
kiitos, jäsen lannoye.

lannoye sfeer voorkomend ozon.
valverde lópez

hartelijk dank, mijnheer lannoye.
kiitoksia, herra lannoye.

lannoye om het geschil over bananen.
puhemies kertaakaan voinut keskustella tästä tekstistä.

verslag-lannoye( a5-0072/2000)
lannoyen mietintö( a5-0072/ 2000):

mijnheer lannoye, u heeft het woord.
lannoye, teillä on puheenvuoro.

de heer paul a.a.j.g. lannoye lid
paul a.a.j.g. lannoye jäsen

de controlemogelijkheden van het ep vindt lannoye onvoldoende.
euroryhmä to teuttaa vahvistettua yhteistyötä talouspolitiikassa.

daar wil lannoye een verklaring van de raad over horen.
komission on varmistettava, että direktiivi pannaan kunnolla täytäntöön.

mijnheer de voorzitter, ook wij danken de heer lannoye.
arvoisa puhemies, mekin haluaisimme kiittää herra lannoyeta.

lannoye betreurt ook het gebrek aan openheid en luisterbereidheid.
viikkokatsaus sikauppaan.

de heer lannoye heeft het woord voor een kwestie van orde.
meidät on jälleen kerran valittu palvelemaan äänestäjiämme.

vraag nr. 112 van paul lannoye (h-0094/98)
kysymys n:o 112 paul lannoye (h-0094/98)

lannoye ven aan de economische en technische aspecten van het debat.
tehkäämme vihdoinkin yhdeksän vuoden keskustelun jälkeen päätös laista!

lannoye volgens de in de richtiijn voorgestelde methode worden toegelaten.
blak ja kirsten jensen teriin kaikki toiminta-avustukset ja lahjat, joita he antavat parlamentin jäsenille tai toimihenkilöille.

fractie de groenen/vrije europese alliantie voorzitters hautala lannoye
vihreät / euroopan vapaa allianssi -ryhmä puheenjohtajat hautala lannoye

het antwoord is voor lannoye niet uniformisering, maar harmonisatie op europees niveau.
parhaassa tapauksessa päätöksillä pystytään vaikuttamaan kansalaisten asenteisiin maailmanlaajuisesti.

van een europese visie was in nice al helemaal geen sprake, vervolgt lannoye.
parly tarkasteli joustovälinettä rahoitusnäkymien tarkistamisen välineenä.

de heer lannoye vertelt dat hij opnieuw een aantal oorspronkelijke voorgelegde amendementen indient.
jäsen lannoye sanoo ottaneensa muutamia alkuperäisiä tarkistuksia jälleen esiin.

toch blijft het verslag-lannoye sceptisch ten opzichte van het optreden van private ondernemingen.
lannoyen mietinnössä kuitenkin suhtaudutaan varauksellisesti yksityisyritysten toimintaan.