Hai cercato la traduzione di oxybutynine da Olandese a Finlandese

oxybutynine
oksibutyniini

de werkzame stof is oxybutynine.
vaikuttava aine on oksibutyniini.

elke pleister bevat 36 mg oxybutynine.
jokainen laastari sisältää 36 mg oksibutyniinia.

oxybutynine kan slaperigheid en wazig zien veroorzaken.
oksibutyniini voi aiheuttaa uneliaisuutta tai näön hämärtymistä.

elke pleister voor transdermaal gebruik bevat 36 mg oxybutynine.
jokainen depotlaastari sisältää 36 mg oksibutyniinia.

oxybutynine kan de werking van bepaalde prokinetische behandelingen neutraliseren.
oksibutyniini voi vaikuttaa prokineettisten hoitojen vastaisesti.

verdeling na de systemische absorptie wordt oxybutynine wijd verspreid door het lichaamsweefsel.
systeemisen imeytymisen jälkeen oksibutyniini jakautuu laajalti kehon kudoksiin.

de werkzame stof in kentera, oxybutynine, is een geneesmiddel met anticholinerge werking.
kenteran vaikuttava aine, oksibutyniini, on antikolinerginen lääke.

oxybutynine is al meer dan dertig jaar in tabletvorm verkrijgbaar voor de behandeling van een overactieve blaas.
oksybutyniinia on ollut saatavilla tabletteina yliaktiivisen rakon hoitoon 1970- luvulta lähtien.

borstvoeding bij gebruik van oxybutynine tijdens de lactatieperiode wordt een klein deel hiervan via de moedermelk uitgescheiden.
imetys käytettäessä oksibutyniinia imetyksen aikana pieni määrä erittyy äidinmaitoon.

de pleister heeft een oppervlakte van 39 cm² en een nominale afgifte van 3,9 mg oxybutynine per 24 uur.
laastarin pinta- ala on 39 cm2 ja siitä nimellisesti vapautuu 3, 9 mg oksibutyniinia vuorokaudessa.

oxybutynine kan tot verminderde speekselvorming leiden, hetgeen cariës, parodontose of orale candidiasis tot gevolg kan hebben.
oksibutyniini voi johtaa syljen erityksen heikentymiseen, mikä saattaa aiheuttaa hammaskariesta, parodontoosia tai suun kandidiaasia.

zwangerschap er zijn geen toereikende gegevens over het gebruik van de oxybutynine-pleister voor transdermaal gebruik bij zwangere vrouwen.
raskaus ei ole olemassa tarkkoja tietoja oksibutyniini- depotlaastarin käytöstä raskaana olevilla naisilla. eläinkokeet osoittavat reproduktiivista toksisuutta (ks.

oxybutynine vermindert daardoor niet alleen de sterke aandrang om te urineren, maar ook de frequentie van zowel incontinentieperiodes als vrijwillig urineren.
oksibutyniini siten vähentää pakonomaista virtsaamistarvetta sekä pidätysvaikeuksien ja tahdonalaisen virtsaamisen tiheyttä.

kentera is een pleister voor transdermaal gebruik (afgifte van het geneesmiddel door de huid) die de werkzame stof oxybutynine bevat.
kentera on depotlaastari (lääke imeytyy ihon läpi), joka sisältää vaikuttavana aineena oksibutyniinia.

na het aanbrengen van kentera stijgt de plasmaspiegel van oxybutynine gedurende ongeveer 24 tot 48 uur om een gemiddelde maximale concentratie van 3 tot 4 ng/ml te bereiken.
1 – 2 vuorokauden ajan saavuttaen maksimipitoisuuden, joka on keskimäärin 3 – 4 ng/ ml.

werkingsmechanisme: oxybutynine werkt als een competitieve antagonist van acetylcholine op postganglionaire muscarinereceptoren, hetgeen leidt tot ontspanning van de gladde spier van de urineblaas.
toimintamekanismi: oksibutyniini toimii asetyylikoliinin kilpailevana antagostinina postganglionisissa muskariinireseptoreissa saaden aikaan virtsarakon sileän lihaskudoksen relaksaation.

metabolisme oraal toegediend oxybutynine wordt voornamelijk door de cytochroom p450-enzymsystemen gemetaboliseerd, voornamelijk door cyp3a4, dat hoofdzakelijk in de lever en de darmwand voorkomt.
annettaessa oksibutyniinia suun kautta se metaboloituu ensisijaisesti sytokromi p450 - entsyymijärjestelmien, erityisesti cyp3 a 4: n avulla, jota enimmäkseen esiintyy maksassa ja suolen seinämässä.

een overdosering met oxybutynine is in verband gebracht met anticholinerge effecten als excitatie van het centraal zenuwstelsel, opvliegers, koorts, uitdroging, hartritmestoornissen, braken en urineretentie.
oksibutyniinin yliannostus on liitetty antikolinergisiin vaikutuksiin, kuten esim. keskushermostoärsytykseen, punastumiseen, kuumeeseen, dehydraatioon, sydämen rytmihäiriöihin, oksenteluun ja virtsaumpeen.

bij een subcutaan toegediende concentratie van 0,4 mg/kg/dag oxybutynine blijkt een beduidend hogere incidentie van orgaanafwijkingen, maar dit wordt enkel waargenomen bij maternale toxiciteit.
konsentraation ollessa 0, 4 mg/ kg/ vuorokausi, ihon alle annettuna, elinepämuodostumien määrä lisääntyi huomattavasti, mutta huomiot on tehty ainoastaan emolle toksisten annosten ollessa kyseessä.