Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
17 ruimten en leveren zo het kenmerkende paramagnetische effect van bekorting van de t1- en t2-tijd.
kun bbb rikkoutuu, gadoversetamidimolekyylit diffundoituvat interstitiaalitilaan ja saavat aikaan tyypillisen paramagneettisen vaikutuksen t1 - ja t2 - signaalinen lyhentymisineen.
net als bij andere paramagnetische contrastmiddelen kan versterking van mri-contrast met gadoversetamide de visualisatie van bestaande laesies verstoren.
kuten kaikki paramagneettiset varjoaineet, myös gadoversetamidin tehostaman magneettikuvan kontrasti voi heikentää olemassa olevien leesioiden näkymistä.
bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik net als bij andere paramagnetische contrastmiddelen kan versterking van mri-contrast met optimark de visualisatie van bestaande laesies verstoren.
varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet kuten kaikki paramagneettiset varjoaineet, myös gadoversatamidin tehostaman magneettikuvan kontrasti voi heikentää olemassa olevien leesioiden näkymistä.
gadoversetamide is een chelaat dat bestaat uit gadolinium - dat paramagnetische eigenschappen heeft en verantwoordelijk is voor het contrastverhogende effect bij mri - en de ligand versetamide.
gadolinium on paramagneettinen aine ja aiheuttaa sen, että kontrasti voimistuu magneettikuvauksissa.