Hai cercato la traduzione di plattelandsontwikkelingsbeleid da Olandese a Finlandese

hervorming van het plattelandsontwikkelingsbeleid
maaseudun kehittämispolitiikan uudistus

vooruitblik : het plattelandsontwikkelingsbeleid na 2006
nykyistä maaseudun kehittämispolitiikkaa noudatetaan vuoden 2006 loppuun asti.

plattelandsontwikkelingsbeleid van de eu door middel
kustannuksiajariskejÄ,muttatoisaaltaalhaalta

bosbouwmaatregelen in het kader van het plattelandsontwikkelingsbeleid
metsätaloustoimenpiteet maaseudun kehittämispolitiikassa

(zwaartepunt plattelandsontwikkelingsbeleid in de periode na 200
vähintään 25 prosenttia saatuja tuloksia (mukaan luettuina marraskuussa 200

de basisprincipes van het plattelandsontwikkelingsbeleid zijn de volgende:
kehittämispolitiikan perusperiaatteet ovat seuraavat:

4. rol van de multifunctionele landbouw in het plattelandsontwikkelingsbeleid
4 maatalouden monitoimisuuden asema maaseudun kehittämispolitiikassa

wat hebben de boeren aan een sterker plattelandsontwikkelingsbeleid?
kuka hallinnoi maaseudun kehittämispolitiikkaa?

c. betere voorwaarden voor het voeren van het plattelandsontwikkelingsbeleid
c maaseudun kehittÄmispolitiikan hallinnoinnin parantaminen

het nieuwe plattelandsontwikkelingsbeleid wordt geken-merkt door:
• panemaan ymp:n uudistukset täytäntöön.

e doelstellingen van het plattelandsontwikkelingsbeleid zoals die zeven jaar geleden
orkin konferenssin 7 vuotta sitten määrittämiä, maaseudun kehittämistä koskevia

dit plattelandsontwikkelingsbeleid moet niet alleen de landbouwactiviteit ten goede komen.
tällaisen kehittämispolitiikan ei tule hyödyttää yksinomaan maatalouden toimintoja.

wij stellen voor dat er voor iedere plattelandsregio een plattelandsontwikkelingsbeleid moet zijn.
ehdotuksemmehan kuuluu, että kaikille maaseutualueille on luotava sellainen kehityspolitiikka.

3. plattelandsontwikkelingsbeleid: van het groene europa naar het compromis van luxemburg
3 maaseudun kehittämispolitiikka: "vihreästä euroopasta" luxemburgin kompromissiin

om deze redenen is de leaderaanpak nu een integrerend deel van het plattelandsontwikkelingsbeleid geworden.
maaseudun kehittämispolitiikka on yhä tärkeämpi osa yhteistä maatalouspolitiikkaa (ymp).

de betrokkenheid van belanghebbende partijen bij de uitvoering van het plattelandsontwikkelingsbeleid te vergroten;
lisäämään sidosryhmien osallistumista maaseudun kehittämisen toteuttamiseen;

op die manier kan het plattelandsontwikkelingsbeleid tot de tweede pijler van het gemeenschappelijk landbouwbeleid uitgroeien.
tältä pohjalta maaseudun kehittämispolitiikka voi vakiintua vähitellen yhteisen maatalouspolitiikan toiseksi pilariksi.

wij hebben altijd voor de verdere ontwikkeling van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en het plattelandsontwikkelingsbeleid gepleit.
olemme kannattaneet aina yhteisen maatalouspolitiikan ja maaseutupolitiikan kehittämistä.

een rol te spelen in de voorlichting van het grote publiek over de baten van een plattelandsontwikkelingsbeleid;
tiedottaa suurelle yleisölle maaseudun kehittämispolitiikan eduista.

overwegende dat het behoud van de kwaliteit van het platteland een van de doelstellingen van het plattelandsontwikkelingsbeleid is;
sekä katsoo, ettämaaseudun ympäristön laadun säilyttäminen on yksi maaseudun kehittämispolitiikan tavoitteista,