Hai cercato la traduzione di psychomotorische da Olandese a Finlandese

psychomotorische convulsie
temporaaliepilepsia

agitatie, psychomotorische
psykomotorinen agitaatio

acathisie/ psychomotorische rusteloosheid:
akatisia/ psykomotorinen rauhattomuus:

droge mond, duizeligheid, psychomotorische hyperactiviteit
hermosto suun kuivuminen, heitehuimaus, psykomotorinen yleinen: hyperaktiivisuus hyperkinesia, punoitus, kuumat aallot, sekavuus melko harvinainen:

ook psychomotorische rusteloosheid werd toegevoegd aan de bijwerkingentabel.
myös psykomotorinen levottomuus lisättiin lääkkeen haittavaikutusten taulukkoon.

hallucinaties duizeligheid, slaperigheid, slapeloosheid, psychomotorische hyperactiviteit, aanvallen
35 lumelääkkeellä, olivat väsymys (1, 2%), suun kuivuminen (0, 8%) ja päänsärky (0, 6%).

migraine, psychomotorische hyperactiviteit, duizeligheid, overmatige slaperigheid (somnolentie)
migreeni, psyko - motorinen yli - aktiivisuus, huimaus, uneliaisuus

er wordt niet verwacht dat pseudo-efedrinesulfaat de psychomotorische prestatie vermindert.
pseudoefedriinisulfaatilla ei odoteta olevan vaikutusta psykomotoriseen aktiviteettiin.

status epilepticus * convulsie coördinatie abnormaal * nystagmus psychomotorische hyperactiviteit tremor
status epilepticus * kouristuskohtaus

paranoia, psychomotorische agitatie, waanvoorstellingen, verwarring, angst, agressie, nervositeit, desoriëntatie
vainoharhat, psykomotorinen levottomuus, harhaluulot, sekavuustilat, ahdistuneisuus, aggressiivisuus, hermostuneisuus, ajan ja paikan tajun heikkeneminen

toediening van één dosis van 7,5 mg desloratadine per dag beïnvloedde de psychomotorische prestatie in klinische onderzoeken niet.
desloratadiinin 7, 5 mg yksittäinen kerta- annos ei vaikuttanut psykomotoriseen suorituskykyyn kliinisissä tutkimuksissa.

toediening van één dosis van 7,5 mg aerius tabletten per dag beïnvloedde de psychomotorische prestatie in klinische onderzoeken niet.
kliinisissä tutkimuksissa aerius- tabletit eivät vaikuttaneet psykomotoriseen suorituskykyyn 7, 5 mg kerta- annoksena vuorokaudessa.

als de behandeling begonnen werd vóór een permanente hersenschade, bleken de patiënten een normale groeicursus en psychomotorische ontwikkeling te hebben.
kun hoito käynnistettiin ennen mitään pysyvää aivovauriota, potilaat osoittivat normaalia kasvua ja psykomotorista kehitystä.

er werden geen significante verschillen gevonden in de resultaten van psychomotorische onderzoeken tussen desloratadine en placebogroepen, alleen of samen met alcohol toegediend.
desloratadiini - ja lumeryhmän potilaiden psykomotoriset testitulokset eivät poikenneet merkitsevästi toisistaan riippumatta siitä, oliko valmisteet annettu yksinään vai yhdessä alkoholin kanssa.

uit onderzoeken naar de psychomotorische prestatie is gebleken dat {fantasienaam} bij gelijktijdige toediening met alcohol geen potentiërende effecten heeft.
{keksitty nimi} - valmisteen käyttö samanaikaisesti alkoholin kanssa ei vahvista alkoholin psykomotorisia vaikutuksia.

17 verschillen gevonden tussen de resultaten van de psychomotorische test bij desloratadine- en placebogroepen, ongeacht of het alleen of met alcohol toegediend werd.
desloratadiini - ja lumeryhmän potilaiden psykomotoriset testitulokset eivät poikenneet merkitsevästi toisistaan, riippumatta siitä, oliko valmisteet annettu yksinään vai yhdessä alkoholin kanssa.

er werden geen significante verschillen gevonden tussen de resultaten van de psychomotorische test bij desloratadine- en placebogroepen, ongeacht of het alleen of met alcohol toegediend werd.
desloratadiini - ja lumeryhmän potilaiden psykomotoriset testitulokset eivät poikenneet merkitsevästi toisistaan, riippumatta siitä, oliko valmisteet annettu yksinään vai yhdessä alkoholin kanssa.

hoewel sibutramine geen effect had op het psychomotorische of cognitief functioneren van gezonde vrijwilligers, kan ieder geneesmiddel dat aangrijpt op het czs het beoordelingsvermogen, denkvermogen of de motorische vaardigheden verminderen.
vaikka sibutramiini ei vaikuttanut psykomotoriseen eikä kognitiiviseen suoritukseen terveillä vapaaehtoisilla koehenkilöillä, mikä tahansa keskushermostoon vaikuttava lääke voi heikentää arvostelukykyä, ajattelua ja motorisia taitoja.

de meest voorkomende bijwerkingen pasten bij het veiligheidsprofiel van montelukast en omvatten: buikpijn, slaperigheid, dorst, hoofdpijn, braken en psychomotorische hyperactiviteit.
näitä haittavaikutuksia olivat vatsakipu, uneliaisuus, jano, päänsärky, oksentelu ja psykomotorinen hyperaktiivisuus.

psychomotorisch
psykomotorinen