Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
»transformaciÓn que se beneficia de una indemnizaciÓn compensatoria
"transformaciÓn que beneficia de una indemnizaciÓn compensatoria
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
-mantequilla destinada a la transformación [reglamento (cee) no 3378/91];
-mantequilla destinada a la transformación [reglamento (cee) n° 3378/91];
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
»destinada a transformación directa (reglamento (cee) no 442/84)%quot%.
"destinada a transformación directa [reglamento (cee) n° 442/84]."
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
-destinada a la transformación y exportación posterior [reglamento (cee) no 3378/91];
-destinada a la transformación y exportación posterior [reglamento (cee) n° 3378/91];
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
»mantequilla concentrada destinada a transformación (reglamento (cee) no 1932/81)%quot%
"mantequilla concentrada destinada a transformación [reglamento (cee) n° 1932/81]."
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
»destinada a concentración y transformación ulterior (reglamento (cee) no 442/84)%quot%,
"destinada a concentración y transformación ulterior [reglamento (cee) n° 442/84]."
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
»mantequilla de almacenamiento privado destinada a transformación (reglamento (cee) no 442/84)%quot%.
"mantequilla de almacenamiento privado destinada a transformación [reglamento (cee) n° 442/84]."
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
rechtsgrond -proyecto de orden por la que se aprueban las bases reguladoras de las subvenciones a la transformación y comercialización de los productos agrarios, silvícolas y de la alimentación en castilla y león -
oikeusperusta -proyecto de orden por la que se aprueban las bases reguladoras de las subvenciones a la transformación y comercialización de los productos agrarios, silvícolas y de la alimentación en castilla y león -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
spaans se utilizará para la transformación o la entrega, de conformidad con el artículo 10 del reglamento (cee) no 1722/93 o para la exportación a partir del territorio aduanero de la comunidad.
espanjaksi se utilizará para la transformación o la entrega, de conformidad con el artículo 10 del reglamento (cee) no 1722/93 o para la exportación a partir del territorio aduanero de la comunidad.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la sociedad agraria de transformaciÓn "hortÍcola aldeana", besluit van 25.8.2004 voor de verkoopseizoenen in de periode 2004-2006, voor het volgende landbouwproduct van de klassen "extra" en "primera": op de canarische eilanden geproduceerde tomaten.
la sociedad agraria de transformaciÓn "hortÍcola aldeana", päätös tehty 25.8.2004, voimassa markkinointivuosina 2004—2006 seuraavalle ekstraluokan tai i luokan maataloustuotteelle: kanariansaarilla tuotetut tomaatit.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta