Hai cercato la traduzione di voltijdopleiding da Olandese a Finlandese

65 % van de deelnemers die het programma hebben doorlopen, vindt een baan of gaat een voltijdopleiding volgen.
ohjelman ansiosta 65 prosenttia osallistujista löytää työpaikan tai jatkaa täyspäiväistä opiskelua.

weduwen en weduwnaars onder de 60 jaar met kinderen van een bepaalde leeftijd die een voltijdopleiding volgen, komen ongeacht hun inkomensniveau in aanmerking voor het nabestaandenpensioen.
tämän jälkeen henkilö voi hakea tukea uudelleen vasta työskenneltyään 13viikkoa.

volgens rule 57 moet iemand die toestemming wenst te verkrijgen om het verenigd koninkrijk als student binnen te komen, toegelaten zijn voor een studie en in staat zijn en de bedoeling hebben om een erkende voltijdopleiding te volgen.
säännön 57 mukaan henkilön, joka hakee maahantulolupaa yhdistyneeseen kuningaskuntaan opiskelijana, on oltava hyväksytty opiskelupaikkaan, ja hänen on kyettävä ja aiottava suorittaa tunnustetut kokopäiväopinnot.