Hai cercato la traduzione di wij verwelkomen u graag als n... da Olandese a Finlandese

wij verwelkomen u hier vandaag als een symbool van de rechtsstaat, van vrede, democratie, vrouwenrechten en bestrijding van corruptie en straffeloosheid.
jos luette liberian presidentin elämäkertaa, huomaatte, miten usein hän on eronnut virastaan vastalauseena hallituksensa tavalle puuttua korruptioon maassaan.

integendeel, ik zou cyprus graag als nieuw lid verwelkomen maar dit verslag ontbeert ieder evenwicht, met name in lid 4 waarin zelfs niet gewezen wordt op de wenselijkheid van een politieke oplossing vóór toetreding.
päinvastoin, haluan kyproksen liittyvän unioniin, mutta en voinut hyväksyä tätä puolueellista mietintöä, erityisesti 4 kohtaa ja sitä, ettemme korosta, että poliittinen ratkaisu on edes toivottava ennen sen liittymistä.

mevrouw lalumière, als me dat nog eens overkomt, zou ik u graag als advocaat hebben, want er moet op iets gewezen worden dat in dit debat niet aan bod is gekomen en waar mijn collega carnero de nadruk op heeft gelegd, namelijk dat in onze betrekkingen met rusland voorzichtigheid geboden is.
rouva lalumière, jos minulle taas tapahtuisi niin, haluaisin mielelläni teidät asianajajakseni, sillä täytyy myös muistaa se, mitä täällä keskustelussa ei mainittu ja mitä kollega carnero on korostanut, nimittäin että meidän on noudatettava suurta varovaisuutta venäjän-suhteissamme.