Hai cercato la traduzione di zoutoplossing da Olandese a Finlandese

zoutoplossing
suolavesi

verzadigde zoutoplossing
kyllästetty suolaliuos

fosfaatgebufferde zoutoplossing.
fosfaatilla puskuroitu suolaliuos.

ge fosfaatgebufferde zoutoplossing
m säilöntäaine:

geen zoutoplossing gebruiken.
Älä käytä liuoksen valmistamiseen ja laimentamiseen natriumkloridiliuosta.

niet oplossen in zoutoplossing.
ei saa liuottaa natriumkloridiliuokseen.

emulgatoren fosfaatgebufferde zoutoplossing mi
fosfaatilla puskuroitu suolaliuos al

met fosfaat gebufferde fysiologische zoutoplossing-tween
fosfaattipuskuroitu suolaliuos-tween

minerale olie, emulgatoren, fosfaatgebufferde zoutoplossing, thiomersal
mineraaliöljy, emulgointiaineet, fosfaatilla puskuroitu suolaliuos, tiomersaali

geen zoutoplossing gebruiken (zie rubriek 6.2).
liuoksen valmistamiseen ja laimentamiseen ei saa käyttää natriumkloridiliuosta (ks. kohta 6. 2).

16% t. o. v. controles met fysiologische zoutoplossing).
19 kohoamista (annoksesta riippuen 5% tai 10% verrattuna keittosuolaliuokseen) ja sydänlihaksen supistumista (5% tai 16% verrattuna keittosuolaliuokseen).

ga over tot maagspoeling met fysiologische zoutoplossing, vooral bij kinderen.
suoritetaan mahahuuhtelu fysiologisella keittosuolaliuoksella, etenkin lapsille.

bevochtig de chirurgische instrumenten of handschoenen vooraf met een zoutoplossing.
esikostuta kirurgiset instrumentit tai käsineet tarvittaessa fysiologisella suolaliuoksella.

waarom wordt fysiologische zoutoplossing toegediend in combinatie met vistide?
miksi vistiden kanssa annetaan fysiologista keittosuolaliuosta?

uw arts zal dit geneesmiddel voorafgaand aan gebruik oplossen in fysiologische zoutoplossing.
lääkärisi saattaa lääkkeen käyttövalmiiksi fysiologisella keittosuolaliuoksella ennen käyttöä.

de aanbevolen behandeling van overdosering is intraveneuze infusie van een fysiologische zoutoplossing.
yliannostuksen hoidoksi suositellaan normaalia keittosuolaliuosta infuusiona laskimoon.

- vóór elke applicatie moet het ulcus voorzichtig gespoeld worden met een zoutoplossing of
- aina ennen lääkkeen levittämistä haavauma on huuhdeltava kevyesti keittosuolaliuoksella tai

er wordt fysiologische zoutoplossing gegeven om de kans op nierbeschadiging tot een minimum te beperken.
fysiologista keittosuolaliuosta annetaan munuaisvauriovaaran pienentämiseksi.

als u regranex heeft aangebracht, bedekt u de zweer met een in een zoutoplossing gedrenkt gaasverband.
kun regranexon levitetty, peitä haavauma keittosuolaliuokseen kostutetulla sideharsositeellä.

reinig de wonden met fysiologische zoutoplossing; is de activiteit hoog, spoel dan af met lauw water.
jos aktiivisuus on suuri, kastele haalealla vedellä.