Hai cercato la traduzione di aaneensluitend geleverde da Olandese a Francese

geleverde prestaties
performance

geleverde verpakkingsgrootten:
présentations fournies :

- geleverde hoeveelheid,
- quantité fournie,

wel moeten de lijnen aaneensluitend zijn.
evidemment, les lignes doivent se suivre sans espace vide.

10 tot 20 dagen (al dan niet aaneensluitend)
—-les organisations ou structures aux niveaux local, régional, national ou européen (par exemple les communes);

de ontginning moet gebeuren over een aaneensluitend gebied in lagen van maximaal 0,5 m.
l'exploitation doit avoir lieu dans une zone continue en couches de 0,5 m au maximum.

­ 4 weken verlof waarvan 2 weken aaneensluitend voor ongehuwden en 3 weken aaneensluitend voor gehuwden.
des réunions d'information auprès de départements concernés furent organisées par le chef du personnel, les chefs de département et la délégation syndicale.

mits akkoord van de inrichtende macht kunnen de voornoemde vijf dagen ook niet aaneensluitend genomen worden."
moyennant l'accord du pouvoir organisateur, les cinq jours précités peuvent également être pris de façon non consécutive. »

tien dagen, waarvan minimum vijf dagen aaneensluitend, te nemen binnen een periode van dertig kalenderdagen vanaf de bevalling.
dix jours, dont au moins cinq jours consécutifs, à prendre dans une période de trente jours calendrier à partir de l'accouchement.

2 aaneensluiting der bladbasissen
2 imbrication des gaines