Hai cercato la traduzione di acceptatietests da Olandese a Francese

acceptatietests
tests de réception

prestatiecriteria en acceptatietests voor apparatuur;
les critères de performance et les essais de réception des équipements;

i) prestatiecriteria en acceptatietests voor apparatuur,
i) aux critères de performance et aux essais de réception des équipements,

d) prestatiecriteria en acceptatietests voor apparatuur;
d) les critères de performance et les essais de réception des équipements;

stelt testscenario's op voor de acceptatietests van het eurosysteem en coördineert tests waarbij verschillende soorten belanghebbenden betrokken zijn;
conçoit des scénarios de test pour les tests d’acceptation de l’eurosystème et coordonne les tests faisant intervenir différents types de parties prenantes;

- vóór de ingebruikneming van de apparatuur voor klinische doeleinden acceptatietests worden uitgevoerd en daarna prestatietests, periodiek en na elke ingrijpende onderhoudsprocedure.
- qu'un essai de réception soit effectué avant la première mise en service des équipements à des fins médicales et, ensuite, à ce qu'un contrôle des performances soit réalisé régulièrement et après chaque entretien important.

tijdens de acceptatietest en daarna jaarlijks
lors du test d'acceptation, puis une fois par an