Hai cercato la traduzione di afschrift latende da Olandese a Francese

afschrift
copie

eenvoudig afschrift
copie informe

een afschrift afgeven
délivrer une copie

voor eensluidend afschrift :
certifié conforme :

afschrift van een exploot
copie d'un exploit

afschrift van de vergunningsaanvraag.
copie de la demande d'autorisation :

eindsaldo van dit afschrift:
solde de fin de ce relevé:

voor eensluidend gewaarmerkt afschrift
copie certifiée conforme

voor eensluidend verklaard afschrift :
pour copie certifiée conforme :

een afschrift verstrekken van stukken
délivrer copie de pièces

de heer afschrift, t., advocaat;
afschrift, t., avocat;

latende strijd tegen de misdaad.
capables de protéger la société et de dissuader ou, en fait, de punir les malhonnêtes.

bank afschrift importeren voor rekening %1
importation d'un relevé pour le compte %1

gewaarmerkt (eensluidend) afschrift maken van
établir une copie certifiée conforme de

en koning lodewijk xiii streek trotsch zijn knevel op, zijn hand op de heup latende rusten.
et le roi louis xiii releva fièrement sa moustache en se posant sur la hanche.

--„mijnheer!” zeide athos, hem los latende, „gij zijt niet beleefd.
-- monsieur, dit athos en le lâchant, vous n'êtes pas poli.

ik ging weder naar mijne kamer, en mijn valies van de trappen latende glijden, vloog ik het achterna.
je remontai dans ma chambre, et, laissant glisser ma valise sur les marches de l'escalier, je m'élançai à sa suite.

zijne makkers vooruit latende gaan, begaf zich paganel, door robert grant en den majoor gevolgd, naar den troep breedsnavelige steltloopers.
et paganel, laissant ses compagnons marcher en avant, se dirigea, suivi de robert grant et du major, vers la troupe des phénicoptères.

"dat is onnoodig," antwoordde mac nabbs, tevens een kruidhoren latende zien, die in goeden staat was.
-- c’est inutile, répondit mac nabbs, en montrant une poudrière en parfait état.

--‚tot morgen avond,’ antwoordde ik, mij latende neervallen en woedend het tapijt met mijn tanden verscheurende.”
«-- À demain soir, répondis-je en me laissant tomber et en mordant le tapis de rage...»