Hai cercato la traduzione di agentschap zorg en da Olandese a Francese

het agentschap zorg en gezondheid
l'agence « zorg en gezondheid » (soins et santé)

het vlaamse agentschap zorg en gezondheid
l'agence flamande « soins et santé »

het vlaamse agentschap zorg en gezondheid »
l'agence flamande soins et santé »

het intern verzelfstandigd agentschap zorg en gezondheid
l'agence autonomisée interne « zorg en gezondheid » (soins et santé)

het intern verzelfstandigd agentschap zorg en gezondheid;
l'agence autonomisée interne "zorg en gezondheid";

zorg en dienstenaanbod
soins et offre de services

zorg- en dienstenverstrekkers
prestataires de soins et de services

zorg- en bijstandsverlening.
soins de santé.

de zorg- en dienstenverstrekkers
les prestataires de soins et de services

hoofdstuk iii. - het intern verzelfstandigd agentschap zorg en gezondheid
chapitre iii. - l'agence autonomisée interne « zorg en gezondheid » (soins et santé)

een door het agentschap zorg en gezondheid erkende groep van assistentiewoningen
un groupe de logements à assistance agréé par l’agence flamande « zorg en gezondheid » (soins et santé)

langdurige zorg en de arbeidsmarkt
marché du travail et soins de longue durée

vormen van zorg- en dienstverlening
formes de prestations de soins et de services

nederlands instituut voor zorg en welzijn
institut néerlandais pour les soins et le bien-être

de toegediende zorg en/of medicatie,
le traitement appliqué et/ou la médication;

de zorg en het advies in het schoonheidsinstituut
les soins et conseils à l’institut de beauté

2 miljoen wezen ontvingen zorg en steun
2 millions d’orphelins soignés et aidés

• draagbare zorg- en alarmeringssystemen voor patiënten.
ce travail contribuera à l'émergence d'un nouveau concept de télémédecine visanf'les soins dispensés là où le besoin s'en fait sentir, dans des environnements coopératifs" pour assurer la continuité des soins au patient.

de nadruk ligt op preventieve zorg en zelfverzorging;
l'accent soit mis sur les soins préventifs et l'autonomie;

9. sector diensten voor palliatieve zorg en nazorg
9. secteur des soins palliatifs et continués