Hai cercato la traduzione di allemaal op een rij da Olandese a Francese

op een rij
en un coup d'œil

vier op een rij
quatre alignés

vier-op-een-rij
quatre-à-la-suite

wij wachten allemaal op een antwoord.
nous attendons tous une réponse.

(het allemaal op een ri it ie zetten
que peut-on conclure?

hij heeft ze niet allemaal op een rijtje
il a un grain

drie-op-een-rij bordspel
jeu trois-en-ligne

alle ipod-modellen op een rij
comparer les modèles ipod

vier-op-een-rij-handleiding
manuel de puissance 4

macsharry allemaal op te schrijven.
c'est pourquoi ils devraient être dans la green box.

een rij bronnen
système de puits

het begon dus allemaal op een scheepswerf in polen.
tout a commencé sur un chantier naval polonais.

activiteit 5 het allemaal op een rijtje zetten bedrijven.
aux élèves.

dit speelt allemaal op korte termijn.
la flexibilité des coûts de maind'œuvre réels dépend de deux facteurs.

de lidstaten zitten niet allemaal op één lijn.
les États membres ne sont pas tous du même avis.

enkele feitenop een rij
quelques données

samengestelde halfgeleider uit een rij
semiconducteur de séries horizontales

daarom staat er een rij.
c’est pourquoi il y a la queue.

ik wil de zaken dus graag even op een rij zetten.
donc, je veux clarifier les choses.

maar laten we dan wel even wat zaken op een rij zetten.
mais alors, mettons les choses au clair.