Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ik eindig niet dan nadat ik commissatis matin veel geluk heb toegewenst ; moge hij de ambachtelijke vissets nimmet uit het oog veriiezen.
enfin, je ne saurais conclure, monsieur le prési dent, mesdames et messieurs, sans souhaiter beau coup de succès au commissaire marin et sans lui demander de se souvenir des pêcheurs artisanaux.
j’ai un excellent couturier très rapide dans mon quartier. je la lui porte demain matin et à 16h, le travail est achevé selon moi.
lorsque j’ai voulu la mettre dans la boîte avec le bordereau pour votre adresse
Ultimo aggiornamento 2021-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deze kunstenaars zullen est uiteindelijk veiliggesteld. vervolgens publiceerden pays de beau ce en pays de dunois in augustus 2004 een oproep voor land art
art a été lancé en août 2004 par les pays de beauce et de artistes dans chaque région), en espérant que ces ren-
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cheerkoot, rosemonde, geboren te beau bassin (mauritius) op 30 september 1949.
cheerkoot, rosemonde, née à beau bassin (ile maurice) le 30 septembre 1949.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dentant, wonende te 7912 frasnes-lez-anvaing, rue du beau site 10, en d.
dentant, demeurant à 7912 frasnes-lez-anvaing, rue du beau site 10, et d.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in het dagblad var matin is namelijk een artikel verschenen dat door een groot avondblad is overgenomen en waarin, zonder dat dit met enige motivering wordt tegen gesproken, verslag wordt gedaan over een onderzoek naar de affaire-carpentras.
nous n'oublierons pas non plus, monsieur joxe, que nous avons été honteusement injuriés et diffamés par vos accusations qui, vous le savez, étaient d'abominables mensonges. nous savons aujourd'hui que la profanation du cimetière de marseille, quelques semaines après carpentras, avait été commise par un malheureux fils de rabbin.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(91) cependant, le jeudi 15 septembre 2005 en début d'après-midi, connex a fait savoir que le conseil d'administration de sa maison mère tenu le matin même avait décidé que le groupe ne remettrait pas d'offre.
(91) cependant, le jeudi 15 septembre 2005 en début d'après-midi, connex a fait savoir que le conseil d'administration de sa maison mère tenu le matin même avait décidé que le groupe ne remettrait pas d'offre.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: