Hai cercato la traduzione di bedrijfseconomische factoren da Olandese a Francese

bedrijfseconomische adviezen
assistance technique aux entreprises

2o bedrijfseconomische criteria :
2o critères relatifs à l'économie de l'entreprise :

2° bedrijfseconomische criteria :
2° critères relatifs à l'économie de l'entreprise :

bedrijfseconomische en commerciële bedrijfsvoering
gestion économique et commerciale des entreprises

de bedrijfseconomische analyse van landbouwbedrijven.
l'analyse du fonctionnement économique d'exploitations agricoles.

bedrijfseconomische behandeling van kredietrisico's
traitement prudentiel des risques de crédit

bedrijfseconomische studies en natuurwetenschappen/technologie
sciences économiques et sciences/technologies

afdeling 4. - aanrekeningsregels bedrijfseconomische boekhouding
section 4. - règles d'imputation comptabilité d'économie d'entreprise

hoofdstuk v. - bedrijfseconomische en sociale verplichtingen
chapitre v. - obligations économiques d'entreprise et obligations sociales

de verplaatsing van een fabriek is echter een bedrijfseconomische beslissing waar een veelheid van factoren aan ten grondslag kan liggen.
cela étant, de nombreux facteurs peuvent influencer la décision commerciale conduisant à la délocalisation d'une entreprise.

indien louter bedrijfseconomische aspecten in overweging worden genomen, is het nog maar de vraag of deze factoren voldoende gewicht toegekend krijgen.
des considérations microéconomiques strictes ne peuvent pas toujours garantir une prise en compte suffisante de ces aspects.

voor dergelijke ondernemingen is niet alleen de bedrijfseconomische factor van belang, maar ook het effect van hun maatschappelijk handelen.
il n’ y a pas que le poids économique des entreprises qui compte, mais aussi l’ étendue de leurs activités sociales.

bedrijfseconomisch toezicht artikel 25 bedrijfseconomisch toezicht 25.1.
contrÔle prudentiel article 25 contrôle prudentiel 25.1.