Hai cercato la traduzione di bedrijfsuitoefening staken da Olandese a Francese

staken
grève

staken urineproductie
anurie

behandeling staken.
interrompre le traitement

resultaat uit bedrijfsuitoefening
résultat brut d'exploitation

b.4n uit bedrijfsuitoefening
revenu net d'entreprise

kasstroom uit bedrijfsuitoefening =
mis dans le fonds de roulement -

afdeling ii. - bedrijfsuitoefening
section ii. - exercice de l'activité

opbrengsten totale bedrijfsuitoefening
produit global d'exploitation

resultaat uit normale bedrijfsuitoefening
résultat de l'exercice

b.4 inkomen uit bedrijfsuitoefening
revenu d'entreprise

baten niet-bancaire bedrijfsuitoefening
produit d'exploitation non-bancaire

rekening voor inkomen uit bedrijfsuitoefening
compte du revenu d'entreprise

inkomen uit bedrijfsuitoefening (bruto)
revenu d'entreprise (brut)

"inkomen uit bedrijfsuitoefening (netto)"
b.1n = valeur ajoutée nette

titel iii – voorwaarden voor de bedrijfsuitoefening
titre iii — conditions rÉgissant les activitÉs

resultaat uit gewone bedrijfsuitoefening geïntegreerde ondernemingen
résultat courant des sociétés intégrées

het begrip omzet 1.2. normale bedrijfsuitoefening
notion de chiffre d'affaires 1.2.

11.1.2.1 : rekening voor inkomen uit bedrijfsuitoefening
ii.1.2.1 : compte du revenu d'entreprise

rekening voor inkomen uit bedrijfsuitoefening (11.1.2.1)
le compte de distribution secondaire du revenu (ii.2)

resultaat gewone bedrijfsuitoefening (6) = (3) - (4) + (5)
résultat courant (6) = (3) - (4) + (5)