Hai cercato la traduzione di belangenconflict indienen da Olandese a Francese

belangenconflict
conflit d'intérêts

belangenconflict - verslag.
conflit d'intérêts - rapport.

definitie van belangenconflict
conflit d'intérêts

in een belangenconflict verkeren;
se trouvent en situation de conflit d'intérêts;

4° een belangenconflict ontstaat.
4° crée un conflit d'intérêts.

belangenconflict (advies) - verslag.
conflit d'intérêts (avis) - rapport.

artikel 33 regelt de te volgen procedure indien er zich een belangenconflict voordoet.
l'article 33 règle la procédure à suivre si un conflit d'intérêt se produit.

deze laatste onderzoekt het belangenconflict en wijst indien nodig het dossier aan een andere ambtenaar toe.
ce dernier examine le conflit d'intérêts et, si nécessaire, attribue le dossier à un autre agent traitant.

er is sprake van een belangenconflict indien de onpartijdige en objectieve uitoefening van de functies van een met de uitvoering van de begroting belaste financiële actor of van een interne controleur in het gedrang komt als gevolg van familiebanden, vriendschap, politieke gezindheid of nationaliteit, economische belangen of enige andere belangengemeenschap met de begunstigde.
il y a conflit d'intérêts lorsque l'exercice impartial et objectif des fonctions d'un acteur financier de l'exécution du budget ou d'un auditeur interne est compromis pour des motifs familiaux, affectifs, d'affinité politique ou nationale, d'intérêt économique ou pour tout autre motif de communauté d'intérêt avec le bénéficiaire.

belangenconflicten.
conflits d’intérêts.