Hai cercato la traduzione di betrouwbaar en schaalbaar (tot ... da Olandese a Francese

betrouwbaar en toegankelijk
fiable et responsable

volkomen betrouwbaar en veilig
exécuter de façon fiable et sécurisée

is het betrouwbaar en doeltreffend?
nous n'abandonnons pas cette date.

zij moet relevant, betrouwbaar en begrijpelijk zijn.
elles sont pertinentes, fiables et compréhensibles.

eurobankbiljetten blijven een betrouwbaar en veilig betaalmiddel
les billets en euros demeurent un moyen de paiement fiable et sûr

eurobankbiljetten blijven een betrouwbaar en veilig betaalmiddel.
ils demeurent un moyen de paiement fiable et sûr.

accuraat, betrouwbaar en ongevoelig voor fraude is;
soit précise, fiable et ne puisse faire l'objet de fraudes;

de eurobankbiljetten blijven een betrouwbaar en veilig betaalmiddel.
les billets en euros demeurent un moyen de paiement fiable et sûr.

u bent berekenbaar, consequent, betrouwbaar en u wekt vertrouwen.
vous êtes prévisible, cohérent, fiable et vous inspirez la confiance.

een inhoud van 150 cm3 tot 8000 cm3; en
un volume compris entre 150 et 8000 cm3; et

20 gewone leden voor een onderneming met 6001 tot 8000 werknemers;
20 membres effectifs, si l'entreprise compte de 6001 à 8000 travailleurs;

betrouwbaarheid en beschikbaarheid
fiabilité et disponibilité

betrouwbare en veilige omgeving
environnement fiable et sûr

eisen van betrouwbaarheid en beschikbaarheid
exigences de fiabilité-disponibilité

betrouwbaarheid en informatiegehalte van de gegevens
fiabilité et richesse des informations

daarna is een veel grotere hoeveelheid, tot 8000 mbq131i, nodig om eventuele metastasen te behandelen.
une administration beaucoup plus forte, jusqu'à 8 000 mbq dl-131, est ensuite nécessaire pour traiter d'éventuelles métastases.

de vraag naar grotere schepen van 5000 tot 8000 teu, die kleinere havens niet kunnen binnenvaren, stijgt.
la demande de navires plus grands, de 5000 à 8000 teu, qui ne peuvent pénétrer dans des ports plus modestes, est en hausse.

overdracht van kennis naar de klinische praktijk en schaalbare innovatieacties
traduire les connaissances dans la pratique clinique et des actions d'innovation évolutives

afdeling 2. - criteria inzake betrouwbaarheid en beroepservaring
section 2. - des critères relatifs à l'honorabilité et à l'expérience professionnelle

hoofdstuk i betrouwbaarheid en veiligheid door m. cesa-bianchi
la fiabilité et la sécurité, par m. cesa-bianchi